привязчивый
разг.
1) (любящий) 留恋人的 liúliàn ren-de, 好留恋的 hào liúliàn-de
привязчивый ребёнок - 留恋人的孩子
2) (назойливый) 纠缠不休的 jiūchán bùxiū-de; (надоедливый) 讨人厌烦的 tǎorén yànfán-de
(副привязчиво)〈口语〉
1. 好留恋的, 容易依恋人的
привязчивый ребёнок 好留恋的孩子
привязчивый ое сердце 容易依恋人的心
2. 爱纠缠的, 纠缠不止的, 纠缠得叫人腻烦的
привязчивый посетитель 纠缠不休的来访者
привязчивый ое любопытство 无休止的好奇心
-ив(形)<口>
1. 有留恋心的, 好留恋的
2. 讨人厌烦的, 纠缠不休的
привязчивый посетитель 纠缠不休的来访者. ||
1. 好留恋的; 容易依恋人的
2. 讨人厌烦的, 纠缠不休的
好留恋的; 容易依恋人的; 讨人厌烦的, 纠缠不休的
слова с:
геологическая привязкаотряд по привязке геологических точекотряд по привязке точекпривязанностьпривязанныйпривязатьпривязатьсяпривязкапривязка данныхпривязнойпривязываниепривязыватьпривязыватьсяпривязь
в китайских словах:
| 恋栈者 | _ | привязчивый человек |
| 恋群 | liànqún | привязываться к людям, привязчивый, компанейский; стадный |
| 睦 | mù | 2) ласковый, привязчивый; быть привязанным, любить |
| 粘缠 | niánchan | привязчивый, продолжительный, затяжной (напр. о болезни) |
| 纠缠不休的来访者 | _ | навязчивый посетитель; привязчивый посетитель |
| 频 | pín | 3) надоедливый, докучливый, назойливый, привязчивый; надоедливо, неотступно; назойливо |
толкование:
прил.1) Склонный к привязанности, любви, преданности к кому-л.
2) Навязчивый, надоедливый.
3) Склонный привязываться, придираться к кому-л., чему-л.; придирчивый.
синонимы:
см. навязчивый, придирчивыйпримеры:
留恋人的孩子
привязчивый ребёнок