просмотр
1) (действие) см. просматривать 1
2) (ошибка) 疏漏 shūlòu; (оплошность) 疏忽 shūhū
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
# ссылается на
观察
检视
审查
扫描数据抽验
浏览
检查
看漏
1. 1. 看, 翻阅, 仔细查看
2. 疏漏, 疏忽
2. 观察; 检查, 审查
看, 翻阅, 仔细查看|疏漏, 疏忽观察; 检查, 审查观察, 检查, 审查扫描
观察, 检查; 翻阅, 浏览; [影]审查, 观摩; 看漏; 扫描
看, 翻阅, 仔细查看; 疏漏, 疏忽; 观察; 检查, 审查
[阳]看一遍; 检查, 查看; 翻阅, 浏览; 漏过去的错误
观察, 检视, 审查, 扫描数据抽验, 浏览, 检查, 看漏
①处理源程序的一个完整周期, 扫描②审查, 观察, 检视
观察, 检查; 翻阅, 浏览; 看漏, 忽略, 漏出
просмотреть-просматривать 1, 2解的
просмотр газеты 看报, 浏览报纸
просмотр фильма 审看影片
коллективный просмотр спектакля 集体看演出
просмотр рукописей редактором 编辑审稿件
Часто обращались к нему за советом, за протекцией, ещё чаще с просьбой о просмотре рукописи. (Куприн) 经常有人向他请教, 托人情, 更多的是请他审稿子
Он мне передал на просмотр уже готовое и переписанное набело письмо его к Версилову. (Достоевский) 他把他已经写好而且誊清的给韦尔西洛夫的信交给我看
2. 疏漏, 疏忽(处)
нечаянный просмотр 无意的疏漏
грубый просмотр в шахматной партии 棋局中严重的失误
просмотр при правке корректуры 改正校样时的疏漏
допустить просмотр 出疏漏
В рукописи много просмотров. 手稿中有很多疏漏的地方
① 观察, 检查, 通视② 审查③ 扫描
审查; 查看; 检查过; 漏过去的错误
①观察, 检查, 查阅②看漏, 忽略
просмотреть -- просматривать1 解的动
пригласить гостей на просмотр нового фильма 请客人们来看新影片。
2. 疏漏, 疏忽
нечаянный просмотр 无意的疏漏
грубый просмотр в шахматной партии 棋局中严重的疏忽
审查, 察看, 遗漏, 疏忽
审查; 看过; 检查过
观察, 检查, 查看
①扫描②检查③观察
观测,观察,审查
看漏, 疏忽
检查, 验看
浏览, 筛选
浏览, 筛选
1.观察,检视,审查;2.扫描数据抽验
слова с:
беглый просмотр
все глаза просмотреть
выборочный просмотр данных
лабиринтное просмотровое устройство
просмотр на месте
просмотреть
просмотровый
просмотрщик
процессор с просмотром вперёд
просмоленный
просмолить
просмолённая верёвка
в русских словах:
в китайских словах:
查看回忆
Просмотр воспоминания
只显示城墙
Просмотр стен
广告印象
просмотр рекламы
电影欣赏会
показ фильма, просмотр фильма, демонстрация фильма (мероприятие)
汇编程序检查
просмотр ассемблера
网上浏览
просмотр в сети
疏漏
1) допустить просмотр, пропустить; не заметить, не обратить внимания, проглядеть; упущение, недосмотр; пропуск
看漏
ускользать (от взгляда), пропускать; проглядывать; проходить мимо; не замечать; просмотреть; недосмотр, просмотр; оплошность; пропуск
投入
看电影太投入了 с головой уйти в просмотр фильма
通览
обозревать, просматривать, окидывать взглядом; общий обзор, просмотр
展览
выставлять (на просмотр), экспонировать, показывать; выставка
豫展
предварительно осматривать (выставку перед ее официальным открытием); предварительный осмотр, предварительное ознакомление; закрытый просмотр
漏空
1) допустить просмотр (промах), потерпеть неудачу (фиаско); остаться ни с чем; промах, промашка
角色预览
Просмотр персонажа
预展
предварительно осматривать (выставку перед ее официальным открытием); предварительный осмотр, предварительное ознакомление; закрытый просмотр
查看回放
Просмотр Повторов
公演
просмотр, показ, демонстрация; представление
广告查看
просмотр рекламы
回顾展
ретроспектива, ретроспективный просмотр, ретроспективая выставка
先行检验
опережающий просмотр; опережающий просмотр команд в программе
隐私浏览
приватный просмотр
页预览WEB
предварительный просмотр web-страницы
收看
просмотр; смотреть (телепередачу)
无界浏览
неограниченный просмотр
回放
проиграть (запись); воспроизведение, отложенный просмотр, повтор
仅查看
только просматривать; только просмотр (права доступа)
打印预览
комп. предварительный просмотр (перед выводом на печать) (print preview)
查看部落
Просмотр клана
查看过程
просмотр процедур
奖励预览
Просмотр наград
预览
предварительный просмотр, превью
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
м.1) Процесс действия по знач. глаг.: просматривать (1-3), просмотреть.
2) Публичное ознакомление с чем-л. (с целью оценки, проверки).
3) разг. Пропущенная ошибка; недосмотр.
синонимы:
см. испытание; ошибкапримеры:
浏览; 走马看花的游览
беглый просмотр
分页浏览;标签浏览
просмотр файлов диалоговых окон с вкладками
欢迎观看
приглашаем на просмотр, добро пожаловать на просмотр
对地(表)面观察
просмотр земной поверхности
对地{表}面观察
просмотр земной поверхности
定时播放
просмотр по запросу
查看回忆……
Просмотр воспоминаний...
罪碑参观1
Просмотр камней грехов 1
无法实时观看,请稍后重试。
Просмотр в реальном времени невозможен. Попробуйте позже.
无法实时观看,观看席已满。
Просмотр в реальном времени невозможен. Все места уже заняты.
无法实时观看,这场战斗已经结束。
Просмотр в реальном времени невозможен. Бой закончился.
可在「奇趣挑战概览」中查看各个挑战的解锁时间。
Время открытия каждого испытания можно посмотреть на странице «Просмотр испытаний».
你确定想要退出观众模式吗?
Вы уверены, что хотите прервать просмотр матча?
该比赛的结果尚未决定,无法查看录像。
Просмотр невозможен: исход матча не решен.
由于账号限制,无法查看录像。
Просмотр недоступен из-за ограничений учетной записи.
看一眼就要付钱!
Просмотр денег стоит!
染剂 - 预览
Краски - предварительный просмотр
物品栏 - 预览
Рюкзак - предварительный просмотр
查看为各玩家收集的不同图形数据。
Просмотр различных графиков, построенных на основе данных каждого игрока.
我们的部队不占优势。发动进攻之前请确保先参考战斗预览。
Сражение проиграно. Возможно, в будущем, прежде чем атаковать, следует использовать предварительный просмотр схватки.
查看世界地图和领土随时间的扩增情况。
Просмотр карты мира и роста территорий со временем.
查看游戏期间出现的所有重要消息。
Просмотр сообщений о важнейших событиях игры.
我刚获得了一副新的佳作,马上就会举办鉴赏会。我将邀请您的使者参加。
Я недавно приобрела новую картину и скоро устрою просмотр. Приглашаю ваших представителей.
морфология:
просмо́тр (сущ неод ед муж им)
просмо́тра (сущ неод ед муж род)
просмо́тру (сущ неод ед муж дат)
просмо́тр (сущ неод ед муж вин)
просмо́тром (сущ неод ед муж тв)
просмо́тре (сущ неод ед муж пр)
просмо́тры (сущ неод мн им)
просмо́тров (сущ неод мн род)
просмо́трам (сущ неод мн дат)
просмо́тры (сущ неод мн вин)
просмо́трами (сущ неод мн тв)
просмо́трах (сущ неод мн пр)
ссылается на:
просмотреть
1) (бегло прочитывать) 翻阅 fānyuè, 浏览 liúlǎn; (кинокартину) 看 kàn; (документы) 查看 chákàn
просматривать газеты - 翻阅报纸
просмотреть новый фильм - 去看新影片
бегло просмотреть книгу - 把书浏览一下
просмотреть счёт - 把发单查看一下
2) (пропускать) 遗漏 yílòu, 忽略过去 hūlüèguòqu
просмотреть ошибку - 忽略过去一个错误
•