распад
1) (действие) см. распадаться
2) физ. 分裂 fēnliè; 衰变 shuāibiàn
радиоактивный распад - 放射衰变
распад атомного ядра - 原子核分裂
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
1. 1. 分裂; 瓦解; 分解, 离解
2. 狭谷
2. 分解; 离解; 分裂; 蜕变; 衰变
3. 分裂, 分解; 蜕变, 衰变
分解, 离解; 分裂; 瓦解; 狭谷; 分解; 分裂; 离解; 衰变; 蜕变; 分裂, 分解; 蜕变, 衰变
[阳] 碎落, 塌落, 崩落; 分解, 分裂; 衰变, 蜕变; 分成若干小单位, 分散; 瓦解, 解体; 崩溃
(распадение) 分解, 分裂; 离散; 解体; 衰变, 蜕变; 崩落, 碎落; 分散
1. 见распасться
2. [理](原子核)分裂
[理, 化]分离, 分裂, 衰变, 崩溃, 蜕变, 裂变, 分解(作用)
1. 分解, 分裂
2. 衰变, 蜕变
атомный распад 原子衰变
двухфазный распад 两相分解
естественный распад 自然衰变
искусственный распад 诱导蜕变
нейтронный распад 中子衰变
орбитальный распад 轨道衰减
переходный распад 瞬态衰退
плазменный распад 等离子衰变
позитронный распад 正电子衰变
радиационный распад 辐射衰变
радиоактивный распад 放射性衰变
самоизвольный распад 自发蜕变
термический распад 热分解
эвтектоидный распад 共析分解
экспоненциальный распад 指数衰减
ядерный распад 核衰变, 核蜕变
При распаде радиоактивных ядер испускаются альфа-, бетачастицы и гаммалучи. 放射性核衰变时, 放射α, β粒子和γ射线
Образующиеся при этом ядра урана-239 в результате самопроизвольных распадов превращаются в ядра нового элемента - плутония239. 这时生成的铀239的核因自发衰变而变成新的元素 - 钚239的核
структурный распад 结构崩解, 结构解体
(распадение) 衰减, 蜕变分解, 分裂分解作用
①分裂, 分解②[化]蜕变, 衰变, 崩溃③离解
①分解, 离解, 分裂; 解体 ②蜕变, 衰变
(распадение) 衰变; 分解; 分裂
①分解 ; ②离解 ; ③衰变, 蜕变
分解, 分离; 裂变, 蜕变, 衰变
分解, 解离; 瓦解, 崩落; 衰变
分解; 分裂, 裂变, 蜕变, 衰变
衰变, 蜕变; 分裂, 离解, 分解
①分解, 分裂②衰变, 蜕变③离解
分角, 分裂; 蜕变, 衰变
分解, 崩解, 破溃; 衰变
分解, 分裂, 衰变, 离解
распасться—распадаться 的动; 〈理〉衰变
семейный распад 家庭离散
распад колониальной системы империализма 帝国主义殖民体系的瓦解
распад раствора 溶液人解
радиоактивный распад〈 理〉放射衰变
2. 狭谷
распад 分裂; 分解, 蜕变
分解，分裂，裂变，蜕变
распадение
分解, 分裂, 解体
分离, 分解
分解, 分散
分裂; 分解
分解, 离解(作用)
①分解，离解②分裂，蛻变，衰变
в русских словах:
радиоактивный
радиоактивный распад - 放射分裂
альфа. . .
(复合词前一部分)表示“α”之意, 如: альфа-лучи α射线. альфа-частицы α粒子. альфа-распад α衰变.
в китайских словах:
爆炸解体
взрывной распад
解除絮凝
дефлокуляция; распад хлопьев, deflocculation
α衰变
α-распад, альфа-распад
双量子衰变
двухквантовый распад
炭水化合物降解
распад углеводов
指数性衰变
экспоненциальный распад
低温损坏
низкотемпературный распад
腐解
геол. разложение [породы]; разрушение; распад
分解
1) распадаться, рассеиваться, разлагаться; распад, распадение; деструкция; деструктивный
分子分解成原子 молекула распадается на атомы
解离
2) диссоциация, распад, разложение; диссоциировать
解析
3) распад, растворение, рассасывание, разложение
解体
1) распадаться, разлагаться; распад, развал
自发
自发蜕变 хим., физ. самопроизвольный распад
离析
2) разделяться, дробиться; распад
爆炸裂变
взрывной распад
分裂
раскалываться; дробиться, разделяться; распадаться; раскол; распад, распадение; разрыв; дробление; физ. расщепление; дезинтеграция; биол. сегментация; деление; психол. диссоциация
S事件
распад покоящейся частицы
分化
3) размножение, распад
亚稳态分裂
распад метастабильного состояния
衰变
физ. распад
放射衰变 радиоактивный распад
衰变系数 коэффициент распада
同位素衰变
изотопический распад
化分
разложить на составные элементы; распасться на составные части; хим. разложение, распад; 化学分解
热力学分解
термодинамический распад
蜕变
2) хим. дезинтеграция; разложение; разделение, распыление, [радиоактивный] распад
离沮
гибнуть в смутах (о стране); распад и гибель
瓦解
1) рассыпаться (на части), развалиться; развал, распад
重同位素分离
разложение (распад) тяжелого изотопа
核分裂
1) физ. деление (расщепление) атомного ядра, распад ядра
宇宙线反照中子衰变
распад альбедо - нейтронов при отражении космических лучей
婚变
распад брака
苏联解体
распад СССР
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
м.Состояние по знач. глаг.: распадаться, распасться.
примеры:
放射分裂
радиоактивный распад
崩溃；无政府状态
развал; распад
自动加速分解 自加速分解
самоускоряющееся разложение/распад
自发蜕变
самопроизвольный распад ([i][p]напр. [/p] хим. элемента[/i])
分封制度的解体
распад удельной системы
尚未被观察到自发衰变成其它种粒子
Самопроизвольный распад, который превращал (бы его) в другие частицы, пока не наблюдался
储存时分解γ-распад γ-衰变; 甲种衰变β-распад β-衰变; 乙种衰变
распад распадение при хранении
分解(作用), 腐败
распад, разложение, гниение
分解(作用)
разложение, распад, деструкция
溶血(作用)
гемолиз, распад кровяных телец
指数(性)衰变
экспоненциальный распад
解除絮凝(作用)
дефлокуляция, распад хлопьев
指数(性)衰变指数衰变
экспоненциальный распад
1.分解，分裂；2.衰变；3.离解
распад (распадение)
突发衰败不能被咒语或异能反击。消灭目标非地永久物，且其总法术力费用等于或小于3。
Внезапный Распад не может быть отменен заклинаниями или способностями. Уничтожьте целевой перманент, не являющийся землей, с конвертированной мана-стоимостью 3 или меньше.
是的——就是你。别再大声说话了，听上去感觉你要崩溃了。
Да, ты. Не говори это вслух, а то звучишь так, будто у тебя распад личности.
湮灭之火！
Гнойный распад!
“同位素衰减3”
"Изотопный распад 3"
морфология:
распáд (сущ неод ед муж им)
распáда (сущ неод ед муж род)
распáду (сущ неод ед муж дат)
распáд (сущ неод ед муж вин)
распáдом (сущ неод ед муж тв)
распáде (сущ неод ед муж пр)
распáды (сущ неод мн им)
распáдов (сущ неод мн род)
распáдам (сущ неод мн дат)
распáды (сущ неод мн вин)
распáдами (сущ неод мн тв)
распáдах (сущ неод мн пр)
ссылается на:
распасться
1) 塌落 tāluò, 崩落 bēngluò; (разлагаться) 分解 fēnjiě, 分裂 fēnliè
скала от подземного удара распалась - 岩石受地下的震动崩落了
молекулы распались на атомы - 分子分解成原子
2) перен. 瓦解 wǎjiě, 解体 jiětǐ; 崩溃 bēngkuì, 破裂 pòliè; 分散 fēnsàn
коалиция распалась - 联盟瓦解了
дружба распалась - 友谊破裂了
шахматный кружок распался - 象棋小组散了