рента
ж эк.
租金 zūjīn; (с капитала) 利息 lìxī
земельная рента - 地租
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
1. 地租, 佃租, 租金, 利息
2. 无期公债
3. 公债利息
4. 年金
1. 〈经〉地租
земельная рента 地租
абсолютная рента 绝对地租
дифференциальная рента 级差地租
разностная рента 等差地租
денежная рента 货币地租
отработочная рента 工役地租
2. 〈财〉无期公债
государственная рента 无期有息公债
3. 公
4. 年金; 保险年金
пожизненная рента 终身年金
страховая рента 保险年金
地租, 佃租, 租金, 利息, (阴)<经>地租, 佃租; 租金; <财>(公债)利息
земельная рента 地租
1. 地租
2. 年金
3. {财}无期公债公债利息
地租, 租金; 利息, 年金; 无期债券(公债); 无期债券(公债)利息; 保险年金
地租, 佃租, 租金, 利息; 无期公债; 公债利息; 年金
[经]地租, 利息, 无期债券利息, 年金, 保险年金
阴 利息; 地租; 年金; 公債利息; 保险年金
租金; 裂缝, 缝隙, 破裂处
-ы[阴]租金, 出租款
地租; 利息; 年金
租金, 债息
地租, 利息, 息金
слова с:
абсолютная земельная рента
горная рента
дифференциальная рента
дифференцированные норма рентабельности
испытание на экономическую рентабельность
монополия рента
норма рентабельности
общая рентабельность
рента на ядерное топливо
рентабельность
рентабельность инвестиций
рентабельность эксплуатации
рентабельный
степень рентабельности
в русских словах:
рентный
〔形〕рента 的形容词.
земельный
земельная рента - 地租
поземельный
поземельная рента - 地租
дифференциальный
дифференциальная рента - 级差地租
в китайских словах:
差别地租
дифференциальная земельная рента
年金领受人
получающий ежегодную ренту (как источник дохода); лицо, которому выплачивается страховая рента
货币地租
денежная рента
资源税
налог на использование природных ресурсов (природная рента, аналог российского НДПИ)
实物地租
натуральная рента
货币
货币地租 денежная рента
延期年金
отсроченная рента (ежегодная рента, платежи по которой отсрочены до определенного периода времени)
租税
арендная плата и налог; рента и подать; налоги
租价
арендная плата; ставка найма; рента
租米
рента натурой (рисом)
租银
арендная плата, рента
租子
арендная плата; рента (особенно: натуральная)
租金
арендная плата; рента
租
2) арендная плата; рента; ист. оброк
减租 снизить арендную плату (земельную ренту)
自然地租
природнай рента
徭役
徭役地租 отработочная рента
差别
差别地租 дифференциальная рента
活租
«живая» [изменяющаяся] рента (размер которой устанавливается в зависимости от урожая)
劳役地租
эк. отработочная рента
籍
租籍 рента и подушный налог; подушные налоги и повинности
终身年金
фин. пожизненная рента; перпетуитет
田租
1) арендная плата за землю; рента
预付费用
1) авансированные средства; расходы, произведенные авансом; выплаты авансом (напр. уплаченная вперед рента); авансирование; предварительная оплата; франкирование
佃租
арендная плата за землю; земельная рента
通常年金
обычная рента (рентный контракт, по которому ежегодно выплачиваются равные суммы)
折租
натуральная рента в денежном исчислении
纯租金
чистая рента
年金
2) аннуитет, годовая рента
租谷
рента зерном; зерно в счет ренты
年租
годовая (ежегодная) рента; годовая арендная плата
终身定期金
пожизненная рента
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
ж.Регулярно получаемый доход с капитала, имущества или земли, не требующий от получателя предпринимательской деятельности.
синонимы:
см. барыш, доходпримеры:
工役地租
отработочная рента
差别地租
дифференциальная рента
徭役地租
отработочная рента
租籍
рента и подушный налог; подушные налоги и повинности
现金地租
денежная рента
资本主义地租
капиталистическая земельная рента
终身定期金
пожизненная рента
收入; 收益
1. годовой доход ( государственный); 2. рента; 3. доход; 4. выручка от реализации; 5. доходная статья; 6. государственные доходы
恐怕这个“接受”我不能接受了。他们肯定能每个月多交点钱。
Боюсь, что приемлемая рента больше не приемлема. Уверен, они могут себе позволить платить побольше.
利润持续增长。仓库也持续带来良好的收入,你在井区的店面的租金也是可以接受的。
Прибыли растут. У склада хорошая доходность, а рента, собираемая с магазинов, вполне приемлема.
恐怕这个“接受”我不能接受了。他们肯定能每个月多交点房租。
Боюсь, что приемлемая рента больше не приемлема. Уверен, они могут себе позволить платить побольше.
морфология:
ре́нта (сущ неод ед жен им)
ре́нты (сущ неод ед жен род)
ре́нте (сущ неод ед жен дат)
ре́нту (сущ неод ед жен вин)
ре́нтой (сущ неод ед жен тв)
ре́нтою (сущ неод ед жен тв)
ре́нте (сущ неод ед жен пр)
ре́нты (сущ неод мн им)
ре́нт (сущ неод мн род)
ре́нтам (сущ неод мн дат)
ре́нты (сущ неод мн вин)
ре́нтами (сущ неод мн тв)
ре́нтах (сущ неод мн пр)