усовершенствовать класс и уровень
上档次, 上水平
слова с:
в китайских словах:
上档次、上水平
усовершенствовать класс и уровень
复造
воспроизводить на более высоком уровне; воспроизведенный (усовершенствованный) при повторении (напр. опыт)
防护级别
класс защиты, уровень защиты
防护等级
уровень защиты, степень защиты, класс защиты
绝缘等级
класс изоляции; уровень изоляции
准确级
уровень точности; класс точности
国际高端
высокий международный уровень, международного класса
档次
уровень, класс, сорт
投资级
инвестиционный класс, уровень
等级
1) степень, уровень; разряд, категория; класс, ступень; сорт
精准
3) книжн. высший класс, уровень (способностей) совершенно иного (высшего) порядка
中档
средний сорт, уровень, класс; средние по качеству и приемлемые по цене товары
第二级
вторая степень, второй класс, второй уровень
神级
досл. уровень бог, первоклассный, результат высшего класса, предел, высшее качество, наивысшая точка (используется для высокой оценки чьих-то достижений в спорте/играх/иностранных языках)
提高水平
повысить уровень; повышать уровень; повышение в классе
品格
2) класс, уровень, стиль
世界级
мировой, мирового уровня, мирового класса
教授级高级工程师
старший инженер профессорского уровня, инженер высшего класса