честолюбие
虚荣心 xūróngxīn, 功名心 gōngmíngxīn; 野心 yěxīn
贪图权势
虚荣心
功名心
(中)虚荣心, 功名心
贪图权势, 虚荣心, 功名心, (中)虚荣心, 功名心
-я[中]虚荣心, 功名心, 贪图功名
功名心; 贪图功名; 虚荣心
野心
слова с:
в русских словах:
непомерный
непомерное честолюбие - 漫无节制的虚荣心
ненасытный
ненасытное честолюбие - 贪得无厌的虚荣心
в китайских словах:
无尽的野心
Безграничное честолюбие
狂莽冲动
Честолюбие
虚荣狂
одержимость тщеславием; болезненное честолюбие
野欲
честолюбие, тщеславие, амбиции, похоть
未竟之志
неудовлетворенное честолюбие, неудовлетворенное стремление
好胜心
честолюбие, амбициозность, соперничество
近名
гнаться за славой, обладать честолюбием; честолюбие
竞争心
честолюбие; амбиция
好大喜功
жаждать величия и славы; непомерное честолюбие
功名心
честолюбие; карьеризм
野心
1) притязания, претензии, амбиции, честолюбие
野心家 карьерист; честолюбец
喜戴高帽
тщеславие, честолюбие; быть падким на похвалы (букв.любить ходить в высокой шапке)
登梯巴高
стремление попасть на высокий пост; честолюбие
登梯爬高
стремление попасть на высокий пост; честолюбие
狂心
честолюбие; непомерные желания
толкование:
ср.Любовь к почестям, стремление к ним.
примеры:
贪得无厌的虚荣心
ненасытное честолюбие
漫无节制的虚荣心
непомерное честолюбие
морфология:
честолю́бие (сущ неод ед ср им)
честолю́бия (сущ неод ед ср род)
честолю́бию (сущ неод ед ср дат)
честолю́бие (сущ неод ед ср вин)
честолю́бием (сущ неод ед ср тв)
честолю́бии (сущ неод ед ср пр)
честолю́бия (сущ неод мн им)
честолю́бий (сущ неод мн род)
честолю́биям (сущ неод мн дат)
честолю́бия (сущ неод мн вин)
честолю́биями (сущ неод мн тв)
честолю́биях (сущ неод мн пр)