一排房间
_
a sweep
a sweep
примеры:
一排房子
ряд домов
极为整洁的一排房子
a terrace of houses of the most fastidious neatness
这一排排的房屋外表都是一样的。
The rows of houses were uniform in appearance.
一间房子
одна квартира, один дом
他们坐在中间一排。
They sat in the middle row.
换一间房子
сменить квартиру
房间一片杂乱。
The room was in a state of confusion.
当策展人员调查这间房间时,他们发现大量隐藏音响、机关、喷雾机器和各种设备,显然是为了假通灵所安排。
Когда эту комнату осмотрели кураторы, они нашли здесь спрятанные динамики, провода, дым-машины и другие устройства. Все это, похоже, использовалось для организации спиритических сеансов.
在旅馆租下[一间]房间
взять номер в гостинице
赤红女王 - 房间一
Красная королева - первая комната
我要怎样租一间房?
Как мне снять комнату?
山姆和我合住一间房间。
Sam and I share a room.
老妇人在房间一角纺。
The old woman was spinning in the corner of the room.
怀特太太租给我一间房间。
Mrs. White let me a room.
她选了一间朝东的房间。
She chose the room with an eastern exposure.
船上有一间存放邮件的房间。
On the ship there is a special room allocated for the storage of mail.
пословный:
一排 | 排房 | 房间 | |
1) один ряд (предметов), группа (напр. экспонатов), собрание
2) воен. [один] взвод
|
(1) [shotgun house]: 所有房间都由前向后先后排成一直列的房子
(2) [rap]: 排成一行的一系列建筑物或一个建筑物的区段
(3) [terraces]: 一组成排的建筑物
|
комната; номер (в гостинице)
|
похожие:
一组排房
一排楼房
一套房间
第一房间隔
第一房间孔
拨给一个房间
安排一个时间
出租一个房间
一样宽的房间
把房间扫一扫
双房间一户住宅
一套多房间公寓
拨给 一个房间
生活房间排风系统
平均每一房间收费
在白漫城买一间房子
油设施房间排风系统
蓄电池房间排风系统
在独孤城买一间房子
在风舵城买一间房子
房无一间,地无一垄
气体灭火房间排烟系统
在马卡斯城买一间房子
试剂装置房间排风系统
与班尼特一起调查房间
从气体灭火房间排烟系统
励磁系统房间进、排风系统
由一个房间跑到另一个房间
从一个房间走到另一个房间
气体灭火系统房间排烟系统
液压调节系统房间排风系统
主控制室房间进、排风系统
第3号排水泵站房间排风系统
第1号疏水泵站房间排风系统
第2号疏水泵站房间排风系统
安全第1系列房间进、排风系统
房间角落里一堆模糊不清的东西
控制室操纵员房间进、排风系统
控制室操纵员房间进, 排风系统
核服务厂房非控制区隔间排风系统
消防联合泵站疏水泵房间排风系统
消防和预净化水联合泵站房间排风系统
发生火灾时控制室操纵员房间、电缆竖井排烟系统
SDGS厂房安全系列房间送排风再循环通风和冷却系统
SDGS厂房安全通道房间送排风再循环通风和冷却系统
循环冷却水泵及水制备厂房火灾后电缆间和仪表间排烟系统