三头六面
_
指当着众人或有关各方之面。
sān tóu liù miàn
指当着众人或有关各方之面。谓当着众人或有关各方之面。
примеры:
一专多能; 样样通的人; 三头六臂; 全才; 门门在行的人; 多面手
мастер на все руки
三头六臂
способный на все
别说是女人当不来,就是三头六臂的男人, 还撑不住呢。
No ordinary woman could manage it; no, not even a man with three heads and six arms!
пословный:
| 三头 | 六 | 面 | |
шесть; шестой
|
5), 6)
1) лицо; наружность; лицевая сторона
2) поверхность; плотность; сторона; грань
3) лично
4) сч. сл. для зеркал, флагов и др.
5) мука; порошок
6) лапша; вермишель
|