到目前为止，我们总能成功地躲避猎手的攻击；但是为了避免事情闹到不可收拾的地步，你必须先发制人，替我们铲除玛里德。

До сих пор нам удавалось ускользать от них, но с Маридом нужно что-то делать, прежде чем проблема станет еще более серьезной.

白鬼是堕落的兽人，是与善良和神圣背道而驰的邪恶族群。要是继续任由他们在地下摆弄那些设备，他们的邪恶图谋就会变得一发而不可收拾。

В ней обитают бледнокожие – орки, ненавидящие все доброе и святое. Чем дольше мы их игнорируем, тем более коварные планы они строят.

无论如何，如果薇齐死了，那事态将彻底的不可收拾。你最好尽早计划好退路。

В любом случае, когда Вичи умрет, начнется та еще свистопляска. Лучше подготовь пути к отступлению заранее.

我的男人，…他生病了‭-我得在事情不可收拾之前帮他。

Есть один мужчина, важный человек... Для меня он тоже важен.... Он болен, и я должна ему помочь, пока еще не слишком поздно.

我们还是在事情没到不可收拾之前换个话题吧。

Сменим тему, пока до драки не дошло.

你们在我们周边攫取土地的行为已经引起我们的警觉。我现在就向你发出严正警告，最好不要让事情变得不可收拾。

Нас беспокоит тот факт, что вы скупаете земли возле наших границ. Не стоит нас провоцировать.

你等着, 我非好好收拾你不可!

Постой, я с тобой управлюсь!

你等着, 有机会我非收拾你不可!

Погоди, доберусь до тебя!

想要收拾干净你这烂摊子可不容易，甚至是不可能的任务。

Это будет непросто – навести порядок в том бардаке, что ты устроил. Я даже не уверена, что вообще возможно.

你等着, 看我不收拾你!

погоди, доберусь до тебя!

你若骗人, 看我不收拾你

ты у меня узнаешь, как обманывать

等着瞧, 看我不收拾你的!

ужо доберусь я до тебя!

你若骗人, 看我不收拾你的

Ты у меня узнаешь, как обманывать

你等着瞧, 等父亲回来, 不收拾你

дай срок, отец придет, он тебе задаст

收拾不规则的军队移动…

Ловлю странный сигнал движения.

你等着瞧, 等父亲回来, 不收拾你的

Дай срок, отец придет, он тебе задаст

呃。既然你在这儿，不打算就这样离开。你是不是告诉过别人了？不，那可不行。不行，你必须得死。我要让我的巨魔收拾你。

Хммм. Сюда ты добрался, но не отпускать же тебя. А вдруг ты кому-нибудь расскажешь? Так не пойдет. Нет, тебе придется сдохнуть. Мой тролль все сделает.

人们不得不收拾起仅有的一点财物逃到国外去。

The people had to gather up their few possessions and escaped abroad.