国家个体企业家统一登记

个体权益企业entity

equity

一个企业家兼体育老师？

Инструктором по физподготовке и предпринимателем?

转型经济体企业和银行的调整

Структурная перестройка предприятий и банков в странах с переходной экономикой

这个企业已划归地方管理。

The enterprise has been put under local administration.

他不会变成一个企业家的。

Он не собирается становиться предпринимателем.

一个企业家应具有开阔的视野。

An enterpriser should have the wide vision.

那老人只是这个企业的挂名的总裁。

The old man is only the nominal head of the business.

资产净值一个企业在扣除了所有的债务后所余资产；净值

The remaining assets of a business after all liabilities have been deducted; net worth.

这次运动会有155个企业的2600名职工参加。

The sports meet drew2600 entrants from155 enterprises.