主体间共享的不同文化解释

интерсубъективно разделяемая интерпретация разных культур

东方文化主义

ориентализм; концепция исключительности восточной культуры

促进人权与民主文化会议

Конференция по пропаганде культуры прав человека и демократии

蒙得维的亚宣言: 民主文化与施政

Декларация Монтевидео: Демократическая культура и управление

非洲、加勒比及太平洋国家-欧共体文化合作基金会

Фонд культурного сотрудничества АКТ/ЕЭС

"民主文化与发展: 拉丁美洲迈向第三千年"国际会议

Международная конференция по теме "Демократическая культура и развитие: в преддверии третьего тысячелетия в Латинской Америке"

要逆转这种趋势，法国的共和主义必须像英国的多元文化主义一样站起来驳斥它自己以便实现它自己。

Для того чтобы "переломить" эту негативную тенденцию, французская модель должна, так же как и английская модель, отказаться от своих основных принципов.