五讲四美
wǔjiǎngsìměi
пять вещей, которые стоит делать и соблюдать, и четыре достоинства или красоты (быть культурным 讲文明 , быть вежливым 讲礼貌, соблюдать гигиену 讲卫生 , соблюдать дисциплину 讲秩序 , блюсти нормы нравственности 讲道德 , и четыре достоинства 四美 - обладать красивой душой 心灵美 , красиво говорить 语言美 , совершать красивые поступки 行为美 , красота окружающей среды 环境美)
ссылки с:
五讲四美三热爱wǔ jiǎng sì měi
сокр. см. 五讲四美三热爱 wǔ jiǎng sì měi sān rè'àiwǔjiǎng-sìměi
我国人民在社会生活中总结出来的关于社会主义精神文明的行为规范。‘五讲’指讲文明、讲礼貌、讲卫生、讲秩序、讲道德，‘四美’指心灵美、语言美、行为美、环境美。wǔjiǎng-sìměi
["five stresses and four points of beauty"-requirements for revolutionary culture] 五讲即讲文明、 讲礼貌、 讲卫生、 讲秩序、 讲道德, "四美"指心灵美、 语言美、 行为美、 环境美
wǔ jiǎng sì měi
大陆地区指文明礼貌活动的内容。即讲文明、讲礼貌、讲卫生、讲秩序、讲道德和心灵美、语言美、行为美、环境美。
wǔ jiǎng sì měi
“five stresses and four points of beauty”-- requirements for revolutionary culture (The five stresses are: stress on decorum, manners, hygiene, discipline and morals. The four points of beauty are: beauty of the mind, language, behavior and the environment):
五讲四美运动 the movement of “five stresses and four points of beauty”
1981年2月25日，全国总工会、共青团中央、全国妇联、中国文联、中央爱卫会、全国学联、全国伦理学会、中国语言学会、中华全国美学学会等九单位，联合向全国人民特别是青少年发出倡议，开展以讲文明、讲礼貌、讲卫生、讲秩序、讲道德和心灵美、语言美、行为美、环境美为内容的“五讲四美”文明礼貌活动。该倡议得到了党、政部门的大力支持，受到了全国人民的热烈拥护，成为我国社会主义精神文明建设的一项重要活动。
частотность: #42910
примеры:
五讲四美运动
the movement of “five stresses and four points of beauty”
五讲四美(即讲文明,讲礼貌,讲道德,讲卫生,讲秩序; 心灵美,语言美,行为美,环境美)
1. пять акцентов, четыре красоты (сокращенная формула поведения личности в быту:быть культурным, вежливым и высоконравственным, блюсти правила гигиены, поддерживать порядок
2. выступать за красоту души, речи, поведения и окружающей среды)
2. выступать за красоту души, речи, поведения и окружающей среды)
пословный:
| 五讲 | 四美 | ||