如果你需要帮忙，请使用对讲机。

Если вам нужна помощь, подойдите к интеркому.

如果你需要帮忙，我和玛法里奥就在附近。

Мы с Малфурионом всегда рядом — только позови.

我听说你需要帮忙。

Говорят, тебе нужна помощь.

你说你需要帮忙？

Ты сказал, что тебе нужна помощь?

有什么你需要帮忙的事吗？

Не нужна ли тебе какая-нибудь помощь?

你需要帮忙的话，就去霜月峭壁上找马吉尼狼群。他们对外来者一向很友善。

Если тебе понадобится помощь, найди стаю Майни на утесе Морозной Луны. Они добры к чужакам.

如果你需要帮忙滴些血液，告诉我就好。

Если тебе нужно помочь добыть кровь, скажи.

你需要帮忙的话，就去霜月险崖上找马吉尼狼群。他们对外来者一向很友善。

Если тебе понадобится помощь, найди стаю Майни на утесе Морозной Луны. Они добры к чужакам.

如果你需要帮忙的话，明天来找我。特莉丝特别为你取得了这处方。

Приходи ко мне завтра, если понадобится помощь. И возьми этот свиток с рецептом. Трисс достала его специально для тебя.

我会跟随著，以免你需要帮忙。

Я пойду с тобой, Геральт, на случай если будет нужна помощь. Я буду лечить твои раны и обморожения.

我耗尽了很多法力，因此假如你需要帮忙…

Я потратила много сил, и если бы мне пришлось тебе помогать...

你需要帮忙拿些袋子吗？这样吧，我替你拿那两个大的。

Do you need some help with those bags? Here, let me take the two large ones.