使用周期

shǐyòng zhōuqī

длительность использования, цикл технического обслуживания

примеры:

间断使用(消耗), 周期性消耗

периодический расход

橙方，请使用你的交流工具从元素周期表中选择你最喜欢的元素。

ОРАНЖЕВЫЙ, с помощью сигнального устройства укажи любимый элемент периодической таблицы.

长使用期的

долговечный

无限期使用

вечное пользование

延长使用期限

удлинение срока службы, продлевать ресурс

寿命, 使用期限

срок службы, долговечность

飞行器使用期限

жизненный ресурс летательного аппарата

长期使用后的特性

long-time quality

使用期限(寿命), 运营寿期

срок службы

极限(使用)寿命, 最长使用期限使用期限

предельный срок службы

使用期限长的发动机

двигатель с большим сроком службы

极限(使用)寿命, 最长使用期限

предельный срок службы

在两次拆修(修理)之间的使用期

срок службы между переборками ремонтами

延长使用期的飞机飞行试验数据

данные лётных испытаний самолётов с продлённым ресурсом

在整个使用期限内启动的允许次数

допустимое количество пусков за весь срок службы:

在整个使用期限内启动的允许次数:; 在整个使用期限内启动的允许次数

допустимое количество пусков за весь срок службы:

使用期间应保持良好生活习惯，确保达到至佳效果。

В период применения необходимо придерживаться хороших привычек (избегать вредных привычек), чтобы обеспечить наилучший эффект.

喔，我不知道。它们大多都能撑到超出使用期限。

Ой, я не знаю. У большинства продолжительность жизни значительно превысила прогнозируемую.

пословный:

使用	周期
shǐyòng 1) пользоваться, употреблять, применять; применение, использование; эксплуатация (машины) 2) расходы, издержки; потребление; потребительский	zhōuqī период, цикл; периодический, циклический

начинающиеся: