冷暖
lěngnuǎn
1) температура воздуха; погода
2) охлаждение-нагрев
冷暖空调 кондиционер (охлаждение / нагрев)
3) благополучие, благосостояние
4) жизненные передряги
холод и тепло; температура воздуха
lěngnuǎn
寒冷和温暖。泛指人的生活起居:关心群众的冷暖。lěngnuǎn
[changes in temperature-well-being] 泛指日常生活起居
关心农民的冷暖
lěng nuǎn
1) 寒冷和温暖。泛指人的生活起居。
唐.白居易.乌夜啼诗:「画堂鹦鹉鸟,冷暖不相知。」
2) 比喻世态炎凉。
二十年目睹之怪现状.第六十五回:「人情冷暖,说来实是可叹!」
lěng nuǎn
lit. daily changes of temperature
fig. well-being
sb’s comfort, health, prosperity etc
lẹ̌ngnuǎn
1) changes in temperature
2) degree of cold or heat
3) daily life
寒冷和温暖。泛指人的生活起居。亦以喻世态炎凉。
冷暖。
частотность: #20612
в самых частых:
синонимы:
примеры:
冷暖空调
кондиционер с функцией охлаждения и обогрева
关心村民冷暖
беспокоиться за благополучие жителей села
前几个月,天气冷暖交替,有时像春天,有时像冬天。
Spring has been playing Box and Cox with winter for months past.