出口报告

экспортная декларация

примеры:

出口定位点(飞离管制区的最后一个报告点)

выходная радионавигационная точка

托运人出口报关清单

shipper’s export declaration

指出报告人的错误

поправить докладчика

向…报告出意外的消息

преподносить новость

他要求我私下调查此事并提出报告。

Он велел мне лично рассмотреть это дело и составить рапорт.

пословный:

出口	口报	报告
chūkǒu 1) сказать; произнести; выходить из уст (о словах) 2) выход, выезд 3) вывозить, экспортировать; вывоз, экспорт 4) выйти из порта (о судне) 5) техн. выходное отверстие 6) устар. высылать (из Внутреннего Китая) 7) устар. выезжать на север (за Великую стену) 全词 >>	kǒubào устное донесение	bàogào 1) докладывать, доносить, сообщать, давать знать; воен. разрешите доложить, разрешите обратиться (обращение подчинённого к начальнику) 2) доклад; сообщение, донесение; отчёт, рапорт; репортаж; акт

начинающиеся: