出售商品
chūshòu shāngpǐn
продажа товара; продавать товар; торговать товаром
в русских словах:
реализовать
реализовать товар - 出售商品
примеры:
出售商品
реализовать товар
这家店铺正在廉价出售商品。
The store is selling at low prices.
许多商店出售商品一概不打折扣。
Many stores do not discount at all.
俄国人一向对狡猾的格鲁吉亚人通过向他们出售商品来赚取他们的钱而感到十分不满。但毫无供应的景况更可怕。其中大有文章的是俄国人已被最新的渐渐崭露的格鲁吉亚人英雄传说深深迷住了。
Muscovites have always resented the crafty Georgians minting money out of them by selling commodities they need. But the prospect of no supplies at all is even worse. Thereby hangs a tale and Russian are spellbound by the latest Georgian saga which has been unfolding.
亏本出售的商品
distress merchandise; distressed goods
廉价商店出售日用小商品。
A dime store sells notions.
这个商店出售各种各样的商品
В этом магазине продаются различные товары
发出委托销售商品暂收款
advances received on consignment-out
售出商品质量不符保证退款。
Goods are sold with money-back guarantee.
这家商店把一般商品假冒名牌出售。
This store sells ordinary merchandise as brand name goods.
商人向部落里的人出售生活必需的商品。
Traders sold basic commodities to the tribesmen.
他出售的商品很糟,要价却非常昂贵。
He sells poor goods and charges fancy prices.
如能将该商品以最高价出售,我们不胜感激。
Kindly oblige us by dispose of same at the best possible price.
零售商品
розничные товары
在乡下兜售商品
peddle goods about the country
很抱歉,本店售出的所有商品概不退换。你就好好享受它吧。
Извините, но предметы, которые вы тут покупаете, возврату и обмену не подлежат. Наслаждайтесь обладанием такой вещью.
非成套的零售商品
open stock
在市场上销售商品
продавать товар на рынке
你好,年轻人。我是洛可。我这里出售特殊货物和异国情调商品。
Привет, дитя. Меня зовут Роко, я торгую предметами роскоши и экзотическими товарами.
在中国市场上销售商品
реализация на рынке Китая
“再说了,”他指着小亭子旁边的标志,“本店售出的所有商品,概不退换。
Кроме того, — указывает он на табличку на своей кабинке, — предметы, которые вы тут покупаете, возврату и обмену не подлежат.
销售商品、提供劳务收到的现金
денежные средства, полученные от продажи товаров и оказания услуг
贵公司寄售商品的销售帐单,我们将于下次函寄。
The account sales of your parcel shall be forwarded in my next letter.
展示贩卖货物的地方零售商店中商品陈列和销售的部分
The part of a retail store in which merchandise is displayed and sales are made.
“可是……为什么呢?这盏灯那么好。而且,”他指着货架旁边的标志,“本店售出的所有商品,概不退换。”
Но... почему? Это же замечательный фонарь. Кроме того, — указывает он на табличку на своей кабинке, — предметы, которые вы тут покупаете, возврату и обмену не подлежат.
药品售出,概不退换。
Once medicines leave the store they may not be returned.
药品出售,概不退换
проданные лекарства обратно не принимаются и не обмениваются
你可以在商店购买或出售物品,但并不是所有店家都货物齐全。如果你想要买到物美价廉的商品,就得货比三家,因为不同的商店会以不同的价格贩卖同样的商品。
В магазинах вы можете покупать и продавать товары, однако не все торговцы согласятся купить что угодно. Чтобы найти лучшую цену, загляните к нескольким торговцам: в разных лавках стоимость одних и тех же товаров различается.
出售商业用房, 前有空地两面临街。
For sale, shop premises with frontages on two streets.
这家店铺出售品种繁多的瓷器。
The shop sells a great variety of porcelain ware.
输出商品
экспортировать товары
пословный:
出售 | 商品 | ||
товар, продукт; товарный
|
похожие:
出品商
出售品
廉售商品
销售商品
商品销售
展出商品
零售商品
急售商品
商品出口
输出商品
商品产出
商品输出
出口商品
寄售商品
物品出售
商品售缺
出售产品
发售商品
发出商品
商品出售处
非商品支出
出售担保品
零售商品额
商品销售量
非商品销售
毒品零售商
凭样品出售
出售待售品
商品销售局
商品销售帐
非商品输出
进出口商品
商品零售价
商品出厂价
出售废品簿
制成品出口商
商品零售总额
商品折散销售
中国出口商品
出口商品基地
商品产出矩阵
刺激销售商品
商品销售帐户
库存商品销售
零售商品周转
零售商品库存
零售商品标准
商品销售市场
名牌出口商品
出口寄销商品
销售商品品种
供销售的商品
出口商品结构
已售商品成本
商品销售收入
商品进出口表
商品统售价格
出口商品专厂
商品销售渠道
可供出口商品
商品销售成本
传统出口商品
代售寄卖商品
生产出口商品
商品销售清单
大宗商品出口
商品销售地区
特许出口商品
出售魔法物品
出售异国商品
中国出品商品
单一产品出售
廉价出售商品
暂无商品出售
按价出售商品
残缺商品出售
售出商品成本
组织商品出售
法定出售商品
带搭配品出售
出售文化用品
从展台出售展品
商品的出售价格
拿出所有待售品
亏本出售的商品
搭配销售的商品
按商品目录零售
销售伪劣商品罪
商品销售说明书
无本出售的商品
商品销售的可能
商品销售记录带
收回已出售商品
无法出售此物品
进出口商品结构
出口商品交易会
初级产品出口商
进出口商品检验
出口商品出口货
出口商品价目表
发出商品汇总表
出口商品通知书
展出商品的样品
非商品支出比例
进出口商品鉴定
进出口商品质量
非传统出口商品
出口商品的检验
商品目录式零售商
商品销售帐户摘要
可供销售商品成本
社会商品零售总额
优化出口商品结构
商品零售价格指数
商品销售成本预算
有形的商品进出口
出口商品生产基地
寄送商品委托代售
把变质商品推出手
出口商品进货成本
在拍卖行出售物品
出售产品销售产品
零售商品物价指数
出口商品价格指数
商品销售的可能性
凭处方出售的药品
进出口商品检验局
进出口商品平衡表
出口商品流动费用
进出口商品交易会
出口商品价格管理
出口商品稳定基金
出口商品包装服务
进出口商品检验法
出口商品换汇成本
分期收款发出商品
出口商品收购计划
商品出口收入不足
出口商品生产体系
收回已出售商品损失
销售与商品盘存比率
商品和销售渠道手册
售出产品的制造成本
可供销售的商品成本
药品的出售包装规格
居民非商品支出比例
中国出口商品交易会
广州出口商品交易会
优化出口商品 结构
进出口商品比价指数
出口商品单位价值指数
国家进出口商品检验局
中国进出口商品交易会
全苏化工商品出口公司
专门出售库存货的商店
最优化进出口商品结构
中国进出口商品检验公司
向商人出售物品所得金币
减价百分之十五出售商品
进出口商品检验法实施条例
货物销售困难, 商品滞销
在机场出售的纪念品的创作艺术
莫斯科鱼肉商品零售贸易专门商店
中华人民共和国进出口商品检验法
重要商品国内供求和进出口的总量平衡
服饰用品及其他商品邮寄批发小额批发和零售贸易管理总局