前馈控制系统

qiánkuì kòngzhì xìtǒng

система управления с прямой связью

примеры:

多变量反馈控制系统

multivariable feedback control system

反应控制系统)

система управления реакцией

人-机控制系统)

человеко-машинная система управления

给水控制系统)

система управления подачей питательной воды

输入-输出控制系统

система контроля ввода-вывода; система управления вводом-выводом

主给水控制系统)

система контроля основной питательной воды

пульт управления электроэнергетической системой 电气系统控制台

ПУ ЭС

控制棒驱动控制系统)

система управления приводом регулирующих стержней

防洪系统; 洪水控制系统

система регулирования паводков; система противопаводковой защиты; система по борьбе с наводнениями

控制系统的设计

control system design

文档(件)控制系统

система управления файлами

输入-输出控制系统)

система управления входом-выходом

战斗信息控制系统

боевая информационно-управляющая система

控制系统的相补角

phase margin of control system

控制系统中的阻尼

control system damping

监视用的控制系统

supervisory control

控制系统的灵敏度

sensitivity of control system

控制系统噪声(干扰)

помехи в системе управления

密封性(气密性)控制系统

система контроля герметичности

备用液体控制系统)

резервная жидкостная система управления

控制系统噪声{干扰}

помехи в системе управления

控制系统一环的人

человек как звено в контуре управления

备用(毒)液控制系统

вспомогательная система регулирования жидкостью

无监视的控制系统

unmonitored control system

多回路数字控制系统

multiloop digital control system

断续作用的控制系统

discontinuous-control system

线性单回路控制系统

linear singleloop control system

自动稳定和控制系统

automatic stabilization and control system (A.S.C.S.)

自组织飞行控制系统

self-organizing flight control system

数字式电液控制系统

digital electric-hydraulic control system

直升飞机飞行控制系统

helicopter flight control system

分布式版本控制系统

распределенная система управления версиями

统计数据采样控制系统

statistical sampled-data control system

通信输入输出控制系统

коммуникационная система контроля ввода-вывода

多速无静差控制系统

multiple-speed floating control system

数据采集和控制系统

data acquistion and control system

空中警报及控制系统

airborne warning and control system (AWACS)

自动稳定和控制系统)

автоматическая система управления и стабилизации

(反应)堆功率控制系统

система управления мощностью реактора

分散的利润控制系统

decentralized profit control system

闭环自适应控制系统

closed-loop adaptive control system

数字式飞行控制系统

digital flight control system

(或СКУБ) система контроля и управления блоком 装置监督控制系统

СКУ Б

随机自适应控制系统

stochastic adaptive control system

自适应最优控制系统

adaptive optimal control system

姿态控制系统{宇}定向系统

система ориентации

随控布局飞机控制系统

control configured vehicle control system

线性多变量控制系统

linear multivariable control system

稳度曲线(控制系统的)

кривая устойчивости сисмемы управления

= АСУБС-автомаизированная система управления боевыми средствами 自动化兵器控制系统

АСУ БС

消防监测和控制系统)

система контроля и управления пожарной защиты СКУ ПЗ

飞机用数字控制系统

airborne digital control system

生存式飞行控制系统

survivable flight control (system)

автоматизированная система управления технологическими процессамиr 工艺过程自动控制系统

АСУ ТП, АСУТП

导引系统工作分析(控制系统工作分析)

анализ работы системы наведения управления

система управления комплексом технических средств (корабля)技术设备控制系统(舰上)

СУ КТС

主动卫星姿态控制系统

active satellite attitude control system

被动卫星姿态控制系统

passive satellite attitude control system

система АСУГП (автоматизированная система управления технологическим процессом) 工艺过程自动控制系统

система асугп

货油系统控制室(油船上的)

пост управления грузовой системой

交互作用自动控制系统

interaction automatic control system

姿态控制系统(宇)定向系统, 定位系统

система ориентации

наземный комплекс управления космическими аппаратами 地面空间飞行控制系统

НКУ КА

有滚转控制系统的导弹

ракета с поперечным управлением

高厂变冷却系统控制柜

шкаф автоматического управления системой обдува

显示和控制系统的设计

display and control design

система управления электропечью прокаливания электродов 电焊条煅烧电炉控制系统

СУ ЭППЭ

下滑航迹着陆控制系统

glide path landing system

俄罗斯版自动控制系统(русифицированная автоматизированная система управления)

русифицированная АСУ

пословный:

前馈控制	控制系统
qiánkuì kòngzhìуправление с прогнозированием; регулирование с прямой связью; регулирование с опережением	kòngzhì xìtǒng 1) система управления, контрольная система, управляющая система, система контроля 2) управлять системой