前驱

qiánqū

1) ехать впереди, открывать путь, вести

2) передовой [отряд]; идущий (едущий) впереди, ведущий

3) авангард, лидер

4) пионер (в каком-л. деле), застрельщик

5) передний привод (у транспортных средств)

qiánqū

предшественник

привод на передние колеса

qiánqū

在前面起引导作用的人或事物：革命前驱。

qiánqū

(1) [person who leads the way; guide]∶前导

一箭毙其前驱

(2) [vanguard; van]∶先头部队; 先锋

三千为前驱。 --《资治通鉴·唐纪》

前驱清道。

以二千五百人为前驱

(3) [foreruner; pioneer]∶引导事物发展的先行者

革命前驱

qián qū

1) 在前引路、开路。

周礼．夏官．太仆：「王出入，则自左驭而前驱。」

文选．陈琳．檄吴将校部曲文：「军入散关则群氐，率服王侯豪帅奔走前驱。」

2) 在前引导的人。

诗经．卫风．伯兮：「伯也执殳，为王前驱。」

三国演义．第十八回：「丞相若兴大师，备当为前驱。」

qián qū

precursor

pioneer

qián qū

progenitor; forerunner; precursor; pioneer:

李大钊是中国革命的前驱。 Li Dazhao was a pioneer of the Chinese revolution.

qiánqū

forerunner; precursor; pioneer

predecessor; forerunner; precursor; pioneer

1) 犹前导。

2) 先头部队；先锋。

3) 引导事物发展的先行者。

частотность: #50106

в русских словах:

привод на передние колёса 前驱

продром

[医] 前驱症状

продромальный

[医] 前驱的

синонимы:

同义: 先驱者, 先行者, 前人, 先驱
反义: 后来人, 继起者
相关: 先驱, 先驱者, 先行者, 先辈, 前任, 过来人

примеры:

前驱；前兆；征兆

предвестник болезни; продром; аура; предвестник припадка; признак, предшествующий началу заболевания

前驱症状的

prodromal

我们必须在领主知道这件事之前驱逐史温。

Нужно выгнать Свена, прежде чем ярл про все узнает.