单一时间
_
монохронный
примеры:
这块棱镜努力想在某个单一的时间流里稳定下来,同时散发出一股阴冷的气息。你只在诺森德感受过类似的寒气。达拉然的某位法师肯定会对这件遗物感兴趣的。
Призма пытается стабилизироваться в одном временном отрезке и испускает холод, какого вы не ощущали со времен Нордскола. Определенно кто-то из магов Даларана заинтересуется этой реликвией.
被动:奥莉尔对英雄造成伤害的60%以及对非英雄单位造成伤害的20%储存为能量。用希望的力量赐福一名友方英雄。当该英雄在奥莉尔附近时,其对英雄造成伤害的30%和对非英雄造成伤害的10%转化为奥莉尔的能量。同一时间内奥莉尔只能赐福1名盟友。奥莉尔可以储存最多475~~0.04~~点能量。
Пассивный эффект: Ауриэль накапливает энергию в объеме 60% наносимого героям урона и 20% наносимого всем остальным целям урона.При использовании наделяет союзного героя даром надежды. Пока этот союзник находится рядом с Ауриэль, 30% наносимого им урона по героям и 10% наносимого им урона по другим целям преобразуется в энергию Ауриэль. Одновременно действует на 1 союзника.Максимум – 475~~0.04~~ ед. энергии.
(宇航)正则时间单位(地心)轨道
каноническая единица времени
雷达英里(时间单位, 等于10. 75微秒)
радиолокационная миля единица времени, равная 10, 75 мксек
单一间隔期的
monocylic
简简单单三言两语可讲不完,您想听,之后您掐着时间来就成。
Мне понадобилось бы несколько часов, чтобы вкратце пересказать только основные сюжетные линии. Приходи лучше на следующее выступление.
一段时间(时间间隔)
отрезок времени
这段时间一直
все это время
时间一天一天地飞驰
день за днём идёт, мелькая
一时间颇受欢迎
моментально получить широкую популярность
时间一天一天地飞逝
День за днем идет, мелькая
火车行车时间一览表
railway timetable
пословный:
单一 | 一时间 | ||
1) единственный; единый; отдельно взятый, сингулярный
2) простой, простейший: одинарный
3) однообразность, однообразие, однообразный
4) мажоритарный (на выборах)
|
похожие:
一时间
单向时间
单位时间
时间一长
一半时间
第一时间
时间一致
时间单元
统一时间
单程时间
同一时间
一代时间
一时之间
一拍时间
一位时间
时间单位
一段时间
单飞时间
单件时间
单词时间
一脉冲时间
每时间单位
在第一时间
单脉冲时间
过一段时间
一定的时间
抢第一时间
在同一时间
一节课时间
时间归一化
约一个时间
一大段时间
隔一段时间
单位时间步
时间报告单
分时间单位
单一时钟脉冲
单-倍增时间
单元时间间隔
单位信号时间
假定时间单位
时间表申报单
时间部分一致
单件生产时间
时间归一化法
医疗时间单位
在一定的时间
时间海侵单位
单一期间均衡
单位延迟时间
一般服务时间
时间地层单位
时间上的一致
单向传播时间
相当一段时间
单独飞行时间
统一时间信号
单位占线时间
上升一半时间
地质时间单位
一段时间以来
时间显示单元
每隔一段时间
单位占用时间
一次加法时间
正则时间单位
靶场同一时间
单一脉冲时间
每隔一定时间
浓度时间单位
单位时间间隔
时间测量单元
很长一段时间
单调时间变换
旋转一周时间
空走时间单位
时间就是一切
单位时间定额
来回一次时间
简单倍增时间
时间岩石单位
单件时间定额
在单位时间内
单位时间转数
时间衡量单位
单层覆盖时间
今后一段时间内
浓度时间积单位
请给一段时间吧
一个时间片响应
时间会治愈一切
换算成一个时间
单位时间消耗量
单位时间的定额
按单位时间计价
单脉冲时间延迟
半饱和时间单位
要很长一段时间
一时间众说纷纭
时间顺序一览表
工作时间日报单
把 延长一段时间
一段时间某一时期
统一时间保障系统
单一数据延迟时间
一次转换时间分配
按时间顺序的清单
计工单记录的时间
单位时间平均产量
第一阶段延缓时间
一次转换时间分解
简单运动反应时间
约定一下会面时间
在转一周的时间内
工作台时间日报单
一小时多一点的时间
统一时间自动化系统
停工时间工资支付单
单位时间的气体容积
单时间常数跟踪系统
把外甥留住一段时间
单时间常数随动系统
时间与单价扩大定额
车站各单元的占用时间
时间一致, 时间重合
成本核算单件时间定额
同一劳动在同样时间内
时间压缩式单边带系统
一次绕组短路时间常数
时间像生命,一刻值千金
保持单一故障时工作能力
以秒计算的单位时间间隔
整整一小时, 很长时间
在一定时间内禁止试验条件
统一时间信号, 统一定时信号
时间一致, 时间重合时间匹配, 时间符合, 时间一致