售票口
shòupiāokǒu
касса; окошко кассы
окно кассира; окошко билетной кассы
shòu piào kǒu
卖票的窗口。
如：「每逢星期假日，电影院的售票口前总是大排长龙。」
shòu piào kǒu
ticket windowshòu piào kǒu
wicketshòupiàokǒu
ticket windowсинонимы:
примеры:
星光星际剧场现在在播放……错误，数据库断线……请在售票口购买票券入场。
В кинотеатре "Звездный свет" сейчас демонстрируется... ОШИБКА, БАЗА ДАННЫХ НЕ ПОДКЛЮЧЕНА... Приобретайте билеты в кассе.
售票窗口的队伍一直排到街角。
The queue at the ticket window extended all the way to the street corner.
核口世界万圣节盛大鬼怪秀下星期开始。请到主售票中心为这夜晚的活动购买门票。
На следующей неделе в "Ядер-Мире" пройдет "Хэллоуинский фестиваль кошмаров". Билеты на это ночное представление можно забронировать в центральной кассе.
пословный:
| 售票 | 口 | ||
1) рот
2) отверстие; дыра; щербина; пробоина
3) жерло; горловина; горлышко
4) устье
5) порт; гавань
6) тк. в соч. вход; выход
7) лезвие
8) глоток; затяжка
9) устно; устный
10) сч. сл. для членов семьи
|