嗑死我了
kèsǐ wǒ le
убивает, наповал (шутливо о сильной реакции)
пословный:
嗑 | 死 | 我 | 了 |
1) смерть; умереть; погибнуть; сдохнуть; мёртвый
2) смертельный
3) прям., перен. до смерти; насмерть
4) наглухо; (крепко-)накрепко
5) шаблонный; мёртвый
|
1) я; мой
2) мы; наш (о коллективе, стране)
3) сам; самоличный, частный, личный
|