发展中国家专利信息政府间工作组

Межправительственная рабочая группа по патентной информации для развивающихся стран

荣获国家发明专利

Получить государственный изобретательский патент

福利国家前途特别专题讨论会

Специальный симпозиум "Будущее государства всеобщего благоденствия"

利用出口信贷促进发展中国家出口专家组

Группа экспертов по экспортным кредитам как средстве содействия развитимю экспорта из развивающихся стран

团结权利和人民权利国际专家专题讨论会

Международный симпозиум экспертов по правам солидарности и правам народов

有利于发展中国家中最不发达国家的措施专家组

Группа экспертов по специальным мерам в пользу наименее развитых из развивающихся стран

有利于发展中国家中最不发达国家的特别措施专家组

Группа экспертов по вопросам специальных мер по поддержке наименее развитых развивающихся стран

Патентно-лицензионное управление Государственного комитета по науке и технике Азербайджан 阿塞拜疆国家科技委员会专利许可证管理局

ПЛУ ГКНТ

内陆和地理不利国家问题非正式法律专家小组

Неофициальная группа экспертов-юристов по вопросу о государствах, не имеющих выхода к морю и находящихся в географически неблагоприятном положении

利用发展中国家国内技术机构促进工业发展专家组会议

Совещание Группы экспертов по вопросу использования национальных технологических институтов в развивающихся странах в интересах промышленного развития

执行21世纪议程中有利于最不发达国家的特别措施特设专家组

Специальная группа экспертов по осуществлению предусмотренных в Повестке дня на ХХI век специальных мер в интересах наименее развитых стран

经济、社会及文化权利国际公约执行情况政府专家会期工作组

Сессионая рабочая группа правительственных экспертов по осуществлению Международного пакта об экономических, социальных культурных правах

关于人力资源开发利用的非洲国家间技术合作非洲政府专家会议

Конференция экспертов африканских правительств по техническому сотрудничеству между африканскими странами в области развития и использования людских ресурсов

关于人力资源开发和利用的非洲国家间技术合作政府专家会议

Конференция правительственных экспертов по техническому сотрудничеству между развивающимися странами в области развития и использования людских ресурсов

研究经济、社会及文化权利国际公约任择议定书草案问题独立专家

Независимый эксперт по изучению вопроса о проекте факультативного протокола к Международному пакту об экономических, социальных и культурных правах

土著人民权利专家机制

Экспертный механизм по правам коренных народов

外国专家撤走了。

Иностранные специалисты покинули страну.

欧洲发明专利国际分类公约

Европейская конвенция о Международной патентной классификации

少女及其权利专家组会议

совещание группы экспертов по проблемам девочек-подростков и их прав

国家专有的土地所有权

исключительное (монопольное) право собственности государства на землю

发展中国家预算编制专家组

Группа экспертов по составлению бюджета в развивающихся странах

外国专家来华工作许可证

разрешение на работу в КНР иностранному специалисту

东南亚国家联盟环境专家组

Группа экспертов по вопросам окружающей среды государств Юго-восточной Азии

综合运输规划国家专家会议

встреча национальных экспертов по комплексному транспортному планированию

发展中国家间经济合作专家组

Группа экспертов по вопросам экономического сотрудничества между развивающимися странами

不结盟国家卫生领域专家会议

Non-Aligned Experts Group Meeting in the Field of Health

发展中岛屿国家问题专家小组

Группа экспертов по островным развивающимся странам

发展中国家政府专家筹备会议

Подготовительное совещание правительственных экспертов развивающихся стран

发展中国家发展预算和规划专家组

Группа экспертов по финансированию и планированию развития в развивающихся странах

国家机构人口研究专家工作组

Рабочая группа экспертов по исследованиям в области народонаселения в национальных институтах

社会政策和国家收入分布专家组

Группа экспертов по вопросам социальной политики и распределения дохода в государстве

国家专精特新重点“小巨人”企业

специальное новое ключевое предприятие «Маленький гигант»