大号
dàhào 
1) большой размер
2) муз. туба
吹大号 играть на тубе
3) вежл. [Ваше] имя
4) разг. большая нужда (о дефекации)
上大号 сходить по-большому
5) громкий крик
6) инт. основной аккаунт, основной акк
размер L (для одежды)
ссылки с:
大号儿dàhào
1) муз. туба
2) большой размер (напр., обуви)
ваше имя; большой размер
dàhào
大号1
① 尊称他人的名字。
② <大号儿>较大的型号：大号皮鞋。
大号2
dàhào
(1) [tuba]∶军号或萨克号系的大型低音铜管乐器
(2) [your name]∶对他人字号的敬称
(3) [Emperor's Decree]∶帝王的号令
(4) [name of a dynasty]∶国号, 帝号
dà hào
1) 对他人商店的敬称。
2) 问人名、字、号的敬词。
儒林外史．第二十二回：「这一位令姪孙一向不曾会过，多少尊庚了？大号是甚么？」
3) 上厕所大便的俗称。
4) 大喇叭的别称。
见「大喇叭」条。
dà hào
tuba
large size (clothes, print etc)
(polite) (your) name
(coll.) number two
to defecate
dà hào
（大尺码的） large size:
大号的鞋 large-size shoes
{音} tuba; bass horn
(敬) your (given) name
dàhào(r)
1) large size
我穿大号鞋。 I wear large size shoes.
2) tuba; bass
3) court. your (given) name
large-sized; queen-size; large-diameter
I
1) 帝王的号令。
2) 谓帝王大发号令。
3) 国号，帝号。
4) 对他人字号的敬称。
5) 谓正式名字。
6) 型号较大的。
7) 一种铜管乐器，与“小号”对称。
II
大声哭叫。
частотность: #33046
в самых частых:
в русских словах:
туба
1) муз. 大号, 低音大喇叭
синонимы:
примеры:
大号铅字
крупный шрифт
我想上大号。
Я хочу [в туалет] по большому.
大号的鞋
large-size shoes
用大号铅字印刷
be printed in large type
特大号服装
outsize garments
那家商店卖大号的、小号的、中号的，应有尽有。
The store sells big ones, small ones, medium ones, or what have you.
我穿大号鞋。
I wear large size shoes.
您穿多大号码的鞋?
какого размера обувь вы носите?
去大号
сходить по-большому
一双大号的皮鞋
пара обуви большого размера
特大号拍肉锤
Гигантский молоток для отбивания мяса
但那些维库人却从来不知道什么是恐惧。你刚杀死一个，马上会冲上来另一个拿着更大号武器的……还呜呀呜呀地发出怪叫。
Но эти врайкулы нас не боятся. Убьешь одного – на его место приходит другой... только вопит еще громче, и секира у него больше в два раза.
部落入侵者一直从水路通过海门，不过我们准备了一份大号的惊喜！
Захватчики продолжают прибывать через ворота гавани, но их ждет неприятный сюрприз!
一定会引爆的大号炸弹。
Бомба увеличенного размера, которая всегда взрывается.
笨蛋！如果机动性不足的话，「超级木流铁甲」也只是个大号的靶子！
Идиот! Если у Сверхбронированного Механоида не будет возможности перестраивать свою структуру, то он будет бесполезной грудой железа!
需要大号 绷带。
Тут надо много бинтов.
“嘟叭叭嘟嘟。”她模仿着降调大号的音乐声。
«Ту-ту-ту-у-у-у», — она изображает трубу, которая с каждой нотой звучит все ниже.
能配得上一个真汉子的超大号∗滚球∗。
Огромные ∗були∗ — шары, достойные настоящего мужика.
你身上的明星光彩太过耀眼，连自己的眼睛都难以承受？无法看着镜子里自己绚烂迷人的倒影？那这幅经典的超大号墨镜就是你最好的选择。
Блеск собственной славы ослепляет тебя самого? Не можешь спокойно смотреть на свое великолепное отражение? Тогда эти классические темные очки оверсайз — для тебя.
丹德里恩！把大号的啤酒杯拿出来！客人来了。
Лю-ути-и-ик! Готовь кружки! У нас гости.
这就老套了。一头超大号的怪物杀光了湖里的整群水鬼。
Это уже становится скучным. Какая-то огромная скотина перебила целую стаю утопцев, живших в озере.
超大号明星墨镜
Большие темные очки «Суперзвезда»
大字标题通常用大号铅字排印的新闻报道的标题或题目
The title or caption of a newspaper article, usually set in large type.
只有少数几个商店备有特大号服装出售。
Only a few stores carry portlies.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск
начинающиеся: