媒人
méirén 
сват, сваха
méirén
сват; свахаméi ren
男女婚事的撮合者；婚姻介绍人。méirén
[matchmaker; go-between] 婚姻介绍人; 泛指做中介的人
méi ren
婚姻介绍人。
汉．无名氏．古诗为焦仲卿妻作：「徐徐更谓之，阿母白媒人。」
红楼梦．第九十七回：「薛姨妈也答应了，便议定凤姐夫妇作媒人。」
meí ren
go-between
matchmaker
méiren
matchmaker; go-between说合婚姻的人。
частотность: #22056
в русских словах:
сват
1) 媒人 méirén
синонимы:
примеры:
媒人心的人
человек без совести; безжалостный человек
(旧)
[直义] 第一杯酒敬媒人, 第一根棍子打媒人.
[释义] 好了首先敬媒人, 坏了首先打媒人.
[例句] - Интересно, что это будет за комедия, - посмеивался доктор. - А вот увидите... Будьте смелее. Ведь девушка ещё ничего не понимает, всего стесняется, - понимаете? - Хорошо, хорошо... Знаете
[直义] 第一杯酒敬媒人, 第一根棍子打媒人.
[释义] 好了首先敬媒人, 坏了首先打媒人.
[例句] - Интересно, что это будет за комедия, - посмеивался доктор. - А вот увидите... Будьте смелее. Ведь девушка ещё ничего не понимает, всего стесняется, - понимаете? - Хорошо, хорошо... Знаете
свату первая чарка и первая палка
是，我的媒人。我能为你做什么？
А, это ты, мастер по сватовству. Чем могу служить?