客船
kèchuán
пассажирский пароход
пассажирский пароход; пассажирский судно; пассажирское судно
kèchuán
[passenger ship(或boat)] 运送旅客的航船
kè chuán
旅客乘坐的船。
唐.张继.枫桥夜泊诗:「姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。」
kè chuán
passenger shipkè chuán
passenger ship; passenger boat:
定期客船 liner
kèchuán
passenger boatpassenger boat; passenger ship
旅客乘坐的船;运载旅客的船。
частотность: #34761
в русских словах:
вокзал
речной вокзал - 河运客船站
кают
〔阴〕(客船上的)旅客休息室, 旅客饭厅; (军舰上的)军官休息室, 军官餐厅.
пассажирское судно
客船, 客轮
речной вокзал
江河客运站 jiānghé kèyùnzhàn, 河[客]运站hé[kè]yùnzhàn, 河运客船站 héyùn kèchuánzhàn
экспрессный лайнер
特快客船, 特快轮船
синонимы:
примеры:
河运客船站
речной вокзал
关于特种业务客船船室要求的议定书
Протокол по требованиям, предъявляемым к помещениям для пассажирских судов, осуществляющих специальные перевозки
1971年特种贸易客船协定
Соглашение по пассажирским судам, осуществляющим специальные перевозки
客船误点两小时。
The passenger ship was two hours late.
了望甲板(客船上的)
обсервационный палуба
姑苏城外寒山寺 夜半钟声到客船. 唐·张继
Из храма Ханьшань, что за городом Гусу, донесся до моей лодки звон полночного колокола
会议厅(大型客船上的)
конференциальный зал
宴会厅宴会厅(大型客船上的)
банкетный зал
上船休息(客船上的)
посадочный вестибюль
特等舱(大型客船的)
каюта люкс
夜总会夜总会(西方国家大型客船上的)
ночной клуб
登船舷门, 舷门(客船的)
входной лацпорт
日光甲板, 运动甲板(客船上的)
солнечный палуба
儿童游乐室(大型客船的)
помещение ля детских игр
运动甲板(客船上的)
спортивный палуба
艉部游步甲板(客船上的)
галерейный палуба
游廊甲板(客船上的)
палуба с верандой
(剧场的)观众厅剧场, 观众厅(大型客船上的)观众厅, 看厅(剧场的)
зрительный зал
(客船)安全证书
свидетельство о безопасности
(客船)安全证书安全证书
свидетельство о безопасности
(横越)大西洋冲翼式客船
трансатлантический лайнер-экранолет
(旅)客船
пассажирское судно
(旅)客船, 客轮载客班轮
пассажирское судно
大客船一种有帆和有时有发动机的居住船,用在尼罗河上
A houseboat having sails and sometimes an engine, used on the Nile.
他当客船服务员,到过世界各地。
He went around the world as a ship’s steward.