室内试验
shìnèi shìyàn
laboratory test; лабораторное испытание;
laboratory test
indoor test
примеры:
进行研究和室内试验测试,研究所有井里机杂、蜡、腐蚀、垢、H2S的影响
Проведение исследований и лабораторных тестов по изучению влияния мех,примесей, парафина, коррозии, солеотложения, сероводорода по фонду скважин
13.基于热德拜油田现场研究、试验及室内试验结果分析,给出具体建议。
Выдача конкретных рекомендаций, на основе анализов результатов лабораторных и полевых исследований и испытаний для ПУ «ЖМГ».
(实验)室内试验
лабораторное испытание
我和瑟拉娜试图找出她的母亲,就是可能也拥有另一卷上古卷轴的维尔瑞卡。我们在维尔瑞卡的实验室重启了她所进行的试验,打开了通往湮灭位面之中的石冢魂圈的境界之门。瑟拉娜坚信她母亲就在这片奇特的区域内,并表示我们应该赶快通过。
Мы с Сераной пытаемся найти ее мать, Валерику, у которой может быть один из Древних свитков. В лаборатории Валерики мы воспроизвели ее эксперимент и открыли портал в Каирн Душ, одну из областей Обливиона. Серана уверена, что там мы найдем ее мать, и предлагает войти в портал.
我和瑟拉娜试图找出她的母亲,就是可能也拥有另一卷上古卷轴的维尔瑞卡。我们搜寻了隐藏在沃奇哈城堡毁坏的高塔内维尔瑞卡的实验室。根据在那里发现的维尔瑞卡的日记所述,她很可能已经脱离泰姆瑞尔,进入位于湮灭位面空间的石冢魂圈。为了能够进入魂圈找到她,我必须重启能够通往这个奇特地点的试验。
Мы с Сераной пытаемся найти ее мать, Валерику, у которой может быть один из Древних свитков. Поиски привели нас в тайную лабораторию Валерики в разрушенной башне. Найденные нами записки Валерики указывают, что она, скорее всего, покинула Тамриэль и скрылась в одном из измерений Обливиона, Каирне Душ. Чтобы попасть в Каирн Душ, нам с Сераной нужно воспроизвести эксперимент, который откроет портал в это измерение.
胶片{影片}试验室
фотоиспытательная лаборатория
实验室岩心试验
лабораторные исследования керна
气压试验室(压铸)
камера прессования в литьё под давлением
天空实验室, 航天试验室
скайлэб, космическая лаборатория
环境{模拟}试验室
лаборатория для испытаний на внешние условия
平流层试验室(试验用)
стратосферная камера для испытаний
试验室试验段(风洞的)
испытательная камера
环境(模拟)试验室
лаборатория для испытаний на внешние условия
压力室, 气压试验室(压铸)
камера прессования в литьё под давлением
热强度真空试验室
тепло-прочностная вакуумная камера (ТПВК)
实验室试验的发动机
laboratory test engine
飞行试验室中的修整
доводка на летающей лаборатории
风动试验室, 空气动力(学)试验室
аэродинамический лаборатория
实验室试验研究用发动机
laboratory engine
通风试验室(火箭发动机的)
вентилируемая камера
这个试验室的基本条件不错。
The basic lab facilities are not bad.
飞行试验室(指装有试验设备的飞机)
самолёт-летающая лаборатория
空中试验室, 飞行试验室(指装有试验设备的飞机)
самолёт-летающая лаборатория
我们试验室每年都有尖端产品问世。
There are highly advanced products developed in our lab every year.
接管这个试验室的是一个年轻科学家。
It is a young scientist who took over the lab.
实验室内的项目一旦开始升级就不能取消。请首领三思哦!
Вы не сможете отменить улучшения в лаборатории, когда они начнутся. Рассчитайте все как следует!
「我用实验室里的精神分裂精灵脑来当试验对象。 炉口的火焰变小,同时烧杯乱跳然后碎掉。 实验成功!」 ~伊捷精神术士密兹纳
"Я использовал для эксперимента мозг лабораторного гоблина-шизофреника. Пламя в горелках погасло, зато все колбы запрыгали и разбились. Успех" — Мизнар, психомант Иззетов
пословный:
室内 | 内试 | 试验 | |
в помещении; комнатный, камерный; крытый; внутренний
|
испытывать, исследовать опытным путём; испытание; опыт, эксперимент; опытный, испытательный; экспериментальный; пробный
|
похожие:
试验室
林内试验
农内试验
堆内试验
内压试验
内流试验
体内试验
暗室试验
内翻试验
多内试验
局试验室
段试验室
温室试验
内收试验
莱内试验
试验内容
皮内试验
厂内试验
试验室编号
车间试验室
磨损试验室
移动试验室
砂轮试验室
固定试验室
试验室萌发
野外试验室
机场内试验
工地试验室
X光试验室
光学试验室
空中试验室
临床试验室
量具试验室
道路试验室
军区试验室
太空试验室
质量试验室
工厂试验室
气象试验室
规范试验室
量仪试验室
宇航试验室
土工试验室
燃烧室试验
机械试验室
研究试验室
振动试验室
中心试验室
气压试验室
混响室试验
试验室条件
试验室人员
空间试验室
燃烧试验室
试验室实验
实验室试验
汽车试验室
实验室测试
锚链试验室
材料试验室
试验室工作
焊接试验室
试金实验室
低压试验室
高压试验室
台架试验室
土壤试验室
分析试验室
油漆试验室
气候试验室
淋雨试验室
实验室试样
渗透试验室
湿度试验室
实验室试剂
试验室玻璃
环境试验室
试验室设备
隔音试验室
试验室用炉
中央试验室
飞机试验室
高温试验室
液压试验室
霉菌试验室
特种试验室
型砂试验室
低温室试验
工艺试验室
浮动试验室
测试实验室
飞行试验室
切削试验室
车载试验室
磨料试验室
光谱试验室
高空试验室
技术试验室
检测试验室
重量试验室
弹道试验室
低温试验室
电工试验室
温度试验室
CB试验室
田间试验室
巴拉内试验
载波试验室
推力试验室
气动试验室
航天试验室
试验室装置
冷室内试验
比内实验室
实验室中试验
试验室用溜槽
实验室间测试
移动式试验室
适航性试验室
泥浆室内试验
遗传学试验室
试验室试验箱
烟密度室试验
飞行试验室型
暗室俯卧试验
试验室用滤器
暗室激发试验
耐波性试验室
有权进试验室
制动机试验室
混凝土试验室
试验室用水泥
热处理试验室
标准件试验室
室外暴露试验
试验室染色机
舱室水密试验
试验室工作台
发动机试验室
非磁性试验室
室外曝露试验
试验室蒸发浴
试验室用夹具
试验室规模的
土力学试验室
实验室试验选择
高温测定试验室
分析化学试验室
工程试验实验室
实验室试验结果
生物实验室试验
仪表膜盒试验室
中央科学试验室
航天生物试验室
可控环镜试验室
跟踪系统试验室
实验室试验设备
微波辐射试验室
室内转鼓试验台
航空设备试验室
人工气侯试验室
标准试验室气压
标准试样试验室
气体动力试验室
造型材料试验室
材料老化试验室
静力动力试验室
汽车总成试验室
小型语言试验室
试验室用电位计
实验室腐蚀试验
机车定置试验室
铸造冶金试验室
卫生化学试验室
外界条件试验室
实验室试验寿命
摄影测量试验室
有机化学试验室
监测试验实验室
机械性能试验室
水动力学试验室
绝音室中的试验
可控湿度试验室
活动气压试验室
全厂化学试验室
国立检查试验室
月球轨道试验室
飞行模拟试验室
实验室试验装置
真空气压试验室
切削试验实验室
人工气候试验室
实验室内复验性
实验室模拟试验
综合环境试验室
试验室试验述评
材料性能试验室
试验室用压力机
零件修复试验室
连续负荷试验室
生产工艺试验室
试验室用示波器
种子检查试验室
飞行试验室试验
缝纫技术试验室
工厂中央试验室
量子力学试验室
工厂中心试验室
电气设备试验室
栎木国家试验室
水上气压试验室
计量仪器试验室
生产试验实验室
随动系统试验室
表面处理试验室
全厂放化试验室
水上飞机试验室
国际轨道试验室
心理声学试验室
防冰装置试验室
军事化学试验室
测量仪器试验室
例行实验室试验
常规实验室试验
商品试验室实习
教学实验室试验
实验室研究试验室
反作用运动试验室
涂膏密室耐蚀试验
高真空气压试验室
空气动力学试验室
高低温环境试验室
实验室间对比试验
试验室自耦变压器
静力动力学试验室
感光度测定试验室
发动机高空试验室
实验室内燃机试验
双混响室试验装置
热加工工艺试验室
试验性生产实验室
实验室间比对试验
实验室内质量控制
实验室可靠性试验
非均质结构试验室
实验室的模拟试验
飞行条件模拟试验室
实验室发动机试验法
物理机械试验实验室
存活和心室增大试验
中央航空模型试验室
高压试验室接地系统
全苏旅游科学试验室
空间环境气压试验室
稀薄气体力学试验室
全苏科学研究试验室
各向异性结构试验室
缝纫技术试验实验室
喷注室试验点火延迟
航空航天医学试验室
实验室内部检验对比
中央科学研究试验室
经济科学研究试验室
实验室用针织试验机
程序控制气压试验室
心理生理测试实验室
实验室试验内燃机法
航天环境模拟试验室
"空中试验室"火箭
试验室用橡胶混合机
设备调试电工实验室
性病研究试验室试验
可控湿度试验室增温室
航天试验室飞行实验室
实验室条件的模拟试验
电流体动力模拟试验室
实验室试验实验室实验
水制备试验室排风系统
室内道路模拟试验装置
控制和信息系统试验室
航空弹药研究制试验室
机场无线电测量试验室
中央试验室科学研究所
排气有害物流动试验室
无线电技术设备试验室
在绝音室中进行的试验
通过实验室条件下的试验
试管夹, 试验室用夹具
中央计量实验室, 中心测试室
部件试验用"空中试验室"火箭
随动系统试验室, 跟踪系统试验室
高真空气压舱, 高真空气压试验室
真空气压舱, 真空气压试验室降压室
化验室设备, 试验室装置实验室装置