尺寸之地
_
尺寸形容数量少。面积狭小的封地。
chǐ cùn zhī dì
形容极微小的地方。
宋．苏洵．六国论：「思厥先祖父，暴霜露，斩荆棘，以有尺寸之地。」
【释义】尺寸：形容数量少。面积狭小的封地。
【出处】《史记·范睢蔡泽列传》：“而齐尺寸之地无得，岂不欲得地哉？形势不能有也。”
примеры:
无尺寸之功
не иметь ни малейших успехов
岂适为尺寸之肤哉
можно считать их (уста и живот) только простыми лоскутками кожи?!
于所平之地树八尺之臬
на выровненном месте установить столб в 8 чи [для измерения времени]
пословный:
| 尺寸 | 之 | 地 | |
1) длина; мерка, размер; габарит; калибр
2) чувство меры; должные рамки; такт; взвешенно, обдуманно
3) небольшое количество; незначительный, маленький
|
I 1) суффикс наречий
2) служ. сл., показатель обстоятельства образа действия
II [dì]1) земля; земной
2) суша; земная поверхность; местность 3) территория (страны); страна
4) поле; земля; почва; земельный
5) место; район
6) пол
7) основа; фон
8) тк. в соч. положение, место; состояние
9) дистанция; расстояние
|