工程标准

engineering standard

engineering specification

примеры:

烈度工程标准

earthquake intensity engineering standard

美国机械工程师协会标准

стандарт Американского общества инженеров-механиков (ASME)

电气与电子工程师协会标准

IEEE standards

施工工程和特种施工工程国家基本预算标准

Государственные элементные сметные нормы на строительные и специальные строительные работы, ГЭСН

Сборники ресурсных сметных норм на пусконаладочные работы 起动调整工程资源预算标准汇编

РСН на ПНР

全苏产品质量标准化和计量学研究所(为提高工程技术领导人员而设立的)

ВИСМ Всесоюзный институт повышения квалификации руководящих инженерно-технических работников в области стандартизации, качества продукции и метрологии

由标准程序的说明

interpretation by standard procedure

海上劳工标准三方会议

Трехстороннее совещание по морским трудовым нормам

信息管理和标准工作队

Целевая группа по стандартам и управлению информацией

规程为管理调整计算机间数据交流的标准程序

A standard procedure for regulating data transmission between computers.

标准工艺制作的链甲头盔。

Кольчужный шлем с забралом, непримечательной работы.

建立数据和元数据交换标准工作队

Целевая группа по выработке стандартов обмена данными и метаданными

法律问题和国际劳工标准委员会

Комитет по правовым вопросам и международным трудовым нормам

4）标准工作靴，45或者46码？

4) Типовые рабочие ботинки. Размер 45 или 46?

2）标准工作靴，配钢趾帽，44码。

2) Типовые рабочие ботинки, носки со стальными набойками, 44-й размер.

在非本部领土适用国际劳工标准公约

Конвенция о применении международных трудовых норм к территориям вне метрополии

三方协商促进履行国际劳工标准公约

Конвенция о трехсторонних консультациях для содействия применению международных трудовых норм

1）标准工作靴，配钢趾帽，46码。

1) Типовые рабочие ботинки, носки со стальными набойками, 46-й размер.

好吧，这次就照标准程序来！我们进去，慢慢来，确保没有人逃走！

Ладно, действуем по инструкции! Не спешите, но не дайте никому уйти.

5）另一双标准工作靴，配钢趾帽，44码。

5) Еще одни типовые рабочие ботинки, носки со стальными набойками, 44-й размер.

公路工程标志协定，修正1950年9月16日欧洲补充1949年公路交通公约和1949年公路标志及信号议定书协定

Соглашение об обозначении границ дорожных работ, вносящее изменения в Европейское соглашение от 16 сентября 1950 года, дополняющее Конвенцию 1949 года о дорожном движении и Протокол 1949 года о дорожных знаках и сигналах

пословный:

工程	标准
gōngchéng 1) инженерные работы; техника; постройка, стройка, сооружение, проект, объект; инженерный, строительный; технический 2) воен. укрепление, фортификация 3) программа	biāozhǔn нормативный, стандартный, нормированный, нормальный, стандарт, норма; образец, тип, канон, эталон, типовой; критерий, спецификация

начинающиеся:

工程标准协调委员会工程标准和设计中心工程标准样品工程标准部门