工资方案

pay plan; wage scheme

примеры:

特别方案资源方案发展专款

фонды СРП на разработку программ

特别方案资源应急专款

резерв СРП по статье непредвиденных расходов

亚洲外国直接私人投资方案

Азиатская программа по иностранным прямым частным инвестициям

妇女参与发展特别方案资源

Специальные ресурсы Программы Женщины в процессе развития

决定公司的经营计划和投资方案

принимать решения о коммерческой политике и инвестиционном плане компании

世卫组织全球艾滋病方案资料文件

информационный документ, касающийся Глобальной программы ВОЗ по синдрому приобретенного иммунодефицита

人口问题中的优先行动和投资方案

Программа первоочередных мер и инвестиций в области народонаселения

促进中美洲地峡发展社会投资方案

Программа социальных инвестиций на цели развития стран Центральной Америки

解除武装、复员和重返社会资源中心；复员方案资源中心

Информационный центр по вопросам разоружения, демобилизации и реинтеграции

组织实施公司年度经营计划和投资方案

организует исполнение годовых планов хозяйственной деятельности и инвестиционных проектов компании

关于桩防腐负的施工方案

Проект производства работ на устройство антикоррозийной защиты свай

国际化学品安全方案工作队

Целевая группа Международной программы по химической безопасности

пословный:

工资	资方	方案
gōngzī заработная плата	zīfāng капитал (в противоположность труду); капиталисты	fāng’àn 1) метод, способ, план 2) проект, вариант; законопроект; программа 3) уст. диагноз