帝国大厦
dìguó dàshà
Эмпайр-стейт-билдинг (небоскрёб в Нью-Йорке)
высотное здание империи
dì guó dà xià
位于纽约市曼哈顿，完成于西元一九三一年，高度三百八十一公尺，为一百零二层的出租办公大厦，曾是世界最高的建筑物。
如：「高耸的帝国大厦已成为纽约市的地标。」
Dì guó Dà shà
Empire State Building (New York City)Empire State Building
примеры:
帝国大厦是纽约高楼大厦中著名的地面标志物。
The Empire State Building is a famous landmark on the New York skyline.
帝国大学
императорский университет
加拿大帝国营业银行
Canadian Imperial Bank of Commerce
拉约什大帝(1326-1382, 匈牙利王国国王, 波兰国王)
Лайош Великий
他借反抗虚空的战争扩大帝国的版图。
Война с Пустотой стала для него удобным поводом для того, чтобы расширить пределы империи.
“……并坚定不移地服从他伟大帝国的长官。”
... и беспрекословно повиноваться офицерам его великой Империи.
我渴望能和我的兄弟们一起，在外面和帝国大战一番。
Мне не терпится в бой, воевать с Империей.
пословный:
| 帝国 | 国大 | 大厦 | |
1) монархия; императорский
2) империя; имперский
|