微言大义
wēiyándàyì
проникновенные слова и глубокий смысл (о литературном произведении)
глубокий смысл слов
wēi yán dà yì
精微的语言和深奥的道理。wēiyán-dàyì
[sublime words with deep meaning] 含蓄微妙的言语, 精深切要的义理
weī yán dà yì
subtle words with profound meaning (idiom)wēiyándàyì
simple words with deep meaning亦作“微言大谊”。
微言,精深微妙的言辞;大义,旧指有关《诗》、《书》、《礼》、《乐》诸经的要义。后用以指精微的语言中所包含的深奥意义。语出汉刘歆《移书让太常博士》:“乃夫子没而微言绝,七十子卒而大义乖。”
частотность: #60916
синонимы:
пословный:
微言 | 大义 | ||
1) глубокая (содержательная) речь; проникновенные слова
2) обсуждать тайный план
3) намекать; намёк
|
1) великая истина; великий принцип; основные положения этики; высокое чувство долга
2) основное содержание [канонов]
3) суть, общий смысл, основное значение
|