惊蛰

jīngzhé

пробуждение насекомых (от спячки: один из 24 сезонов года, с 5-го или 6-го марта, отнесен к первой половине 2-го лунного месяца; см. 节气)

ссылки с:

惊蛰节

ссылается на:

节气jiéqi

период (сезон) [года] (1/24 сельскохозяйственного года; каждый период отнесён к определённому лунному месяцу для подгонки лунного календаря к солнечному)

二十四节气 двадцать четыре периода (сезона) [года]

犯节气 заболевание сезонной болезнью

jiéqì

1) начальный период (отнесённый к первой половине лунного месяца)

2) тех. вм. 节汽

3) сокр. вм. 节约煤气

jīngzhé

пробуждение (насекомых) после спячки (один из 24 сельскохозяйственных сезонов по лунному календарю, с 5-7 марта)

пробуждение после зимней спячки (с 5-6 февраля)

пробуждение после зимней спячки

jīngzhé

二十四节气之一，在3月5，6或7日。参看〖节气〗、〖二十四节气〗。

jīngzhé

[the Waking of Insects] 二十四节气之一, 在3月5、 6或7日

jīng zhé

1) 二十四节气之一。在国历三月五日或六日，此时正值春天，气温回升，蛰居的动物惊醒，开始活动，故称为「惊蛰」。旧称为「启蛰」。

2) 受惊醒的蛰居动物。

文选．左思．魏都赋：「抑若春霆发响，而惊蛰飞竞。」

Jīng zhé

Jingzhe or Insects Wake, 3rd of the 24 solar terms 二十四节气 6th-20th March

jīng zhé

（二十四节气之一） the Waking of Insects (3rd solar term); awakening from hibernation

the Waking of Insects

Jīngzhé

Waking of Insects (3rd Solar Term)

1) 二十四节气之一。在公历3月5，6或7日。此时气温上升，土地解冻，春雷始鸣，蛰伏过冬的动物惊起活动，故名。

2) 指经过冬眠被春雷惊醒的虫豸。

частотность: #39030

синонимы:

начинающиеся:

惊蛰节