技术处理

jìshùchù lǐ

техническая обработка

в русских словах:

ключевое техническое решение 关键技术处理

микроника 微技术处理(法)

система санитарно - технических мероприятий 卫生技术处理系统

примеры:

利用无害环境技术处理家庭废水讲习班

практикум по экологически чистым технологиям для обработки бытовых сточных вод

溢漏处理技术溢漏处理技术

технические средства борьбы с разливом (загрязнителя)

空间处理技术应用火箭

ракета для исследования обработки материалов в космосе

选举管理技术秘书处顾问

консультант Технического секретариата по управлению выборами

辐照燃料后处理技术委员会

Technical committee on reprocessing of irradiated fuels

联邦技术法规和度量代理处

Федеральное агентство по техническому регулированию и метрологии

人权资料处理和技术训练班

учебные курсы по обработке и технологии информации по правам человека

刑事司法管理电子数据处理技术手册

техническое пособие по электронной обработке данных в уголовном судопроизводстве

非洲国家人口普查先进数据处理技术讲习班

практикум по передовым методам обработки данных, организованный в целях содействия проведению переписей в африканских странах

遇到了一些技术问题。通口出了点问题，正在处理中。

Технические неполадки. С этим самым портом. Сейчас исправим.

Научно исследовательский институт многопроцессорных вычислительных систем при Таганрогском радиотехническом университете 塔甘罗格无线电技术大学多处理机计算系统科学研究所

НИИМВС ТРТУ

在数据处理技术中，用于修饰单方向流动的数据流。例如，只向一个方向传输数据的数据总线。

In data processing, pertaining to data stream which flows in only one direction. For example, of a data bus, used for data transfers in only one direction.

为处理严重环境问题提供战略咨询支助信息交换所机制技术合作信托基金

Целевой фонд технического сотрудничества для поддержки механизма обмена информацией путем предоставления консультационных услуг по вопросам стратегий, связанных с серьезными экологическими проблемами

生产技术处(科)

производственно-технический отдел

在计算技术和通信技术中，作为一个整体来处理的一组8个二进制数字。见octal。

In computing and communications, a group of eight binary digits treated as an entity.

信息和通信技术处处长

начальник Службы информационно-коммуникационных технологий

生产技术处(科)施工处

производственно-технический отдел

向发展中国家提供顾问处理严重环境问题以支助情报交换所机制的技术合作信托基金

Целевой фонд технического сотрудничества для поддержки информационного механизма посредством направления в развивающиеся страны консультантов для решения серьезных экологических проблем

一种能动态重新安排存储器的处理技术，即把各连续已用的存储段移到存储器的一端，把未使用的存储空间集中到存储器的另一端。

A process of dynamic relocation in which contiguous segments are moved to one end of the memory to combine all unused storage at the other end.

这些收割者身上有着高深的技术。它们的工具足够处理小型植物，甚至是一两只野猪人。

Мои големы под завязку напичканы мощными технологиями. Их инструменты легко справятся с мелкими растениями... и, может, даже с парочкой свинобразов.

分析、电信和信息技术处

Сектор аналитики, телекоммуникаций и информационных технологий

区域信息和通信技术处

Regional Information and Communications Technology Service

人类发展机构和技术处

Сектор учреждений по развитию людских ресурсов и технологии

仿生冰肤热管理技术

технология терморегулирования бионической ледяной кожи

字（词）处理技术中采用的一种接口装置，当把它接到一台打字机上时，可以将它转变成一台低级文字处理器。

In word processing, an interface device which connects to a typewriter converting it into a low level word processor.

通信和信息技术处维修主管

Communications and Information Technology Services Maintenance Supervisor

通信和信息技术处处长办公室

Канцелярия главного сотрудника по информационно-коммуникационным технологиям

通信和信息技术处后勤主管

Communications and Information Technology Services Logistics Supervisor

电子记录管理技术小组

Техническая группа по ведению электронных записей

渔业发展和管理技术会议

Техническая конференция по регулированию и развитию рыболовства

农业项目管理技术合作网

Сеть технического сотрудничества в области управления сельскохозяйственными проектами

Государственное издательство технико-теоретической литературыr 国家技术理论书籍出版社

ГИЗТЕХ, Гизтех

制定并协调执行调查、评估和处理科威特与伊拉克间冲突造成的环境损害后果计划的技术合作信托基金

Целевой фонд технического сотрудничества для разработки и координации выполнения Плана проведения обследования, оценки и ликвидации последствий экологического ущерба, причиненного в результате конфликта между Кувейтом и Ираком

费用计量和管理技术工作队

Целевая группа по определению расходов и методов управления

飞行员的心理技术适航(程度)

психотехническая пригодность (лётчика)

(飞行员的)心理技术适航(程度)

психотехническая пригодность лётчика

业务连续性管理技术工作组

Technical Working Group on Business Continuity Management

很遗憾，我这里没有能够帮助你的特殊技术。你只能磨练自己的手法。回去处理星光玫瑰时一定要格外轻柔。

К сожалению, я не знаю способов, которые могли бы помочь. Тебе нужно применить свои познания. Отыщи звездные розы и постарайся касаться их как можно нежнее.

字（词）处理技术中的一种功能特性，它使记录的正文块按不同边线缩排，同时仍然保持原来（固定的）边线设置。

In word processing systems, a feature that enables blocks of recorded text to be indented with different margins, while still retaining the original(fixed) margin settings.

在字（词）处理技术中，用于产生形式化的信件的一种程序，这种信件是把含有姓名和地址的文件与含有信件正文的文件合并而成的。

In word processing, a program for producing form letters in which a name and address file is merged with the text file containing the letter.

卡林格舱(进行心理技术试验用)

кабина Карлинга для психотехнических испытаний

综合农村用水管理技术磋商会

техническое консультативное совещание по вопросу о комплексном рациональном использовании водных ресурсов в сельских районах

他们还得学习现代管理技术。

They need to learn modern management techniques.

非洲部长级科学和技术理事会

Африканский совет министров по науке и технике

字（词）处理技术中的一种编辑特性，在此特性下，系统在副本中插入或删除后，右边自动对齐。在需要时，系统自动完成卷字和卷页。

In word processing, an editing feature in which the system automatically adjusts the right hand margin for insertion or deletion of copy during playback. Word and sometimes page wraparound is automatically performed as needed.

救灾协调处技术合作活动信托基金

Целевой фонд для деятельности ЮНДРО в области технического сотрудничества

пословный:

技术处	处理
jìshùchùсектор по техническим вопросам, технический отдел	chǔlǐ 1) разрешать (напр., проблемы); разбирать (дела); заниматься, иметь дело (с чем-либо) 2) принимать меры; действовать 3) распоряжаться (имуществом); избавляться 4) распродавать; распродажа 5) тех. обрабатывать; обработка 6) юр. диспозиция (нормы права) 全词 >>

начинающиеся:

技术处理, 技术措施技术处理技术方案技术处理过的工件