抗击敌人
kàngjī dírén
отражать противника
примеры:
抗击敌人优势兵力的进攻
отражать наступление превосходящих сил противника
反抗敌人
противоборство врагу
抵抗敌人
оказывать сопротивление врагу
抵抗敌人的强攻
противостоять натиску врага
武装起来反抗敌人
ополчиться на врага
侧击敌人
attack the enemy in the flank
夹击敌人
взять противника в клещи
攻击敌人
атаковать противника
痛击敌人
attack the enemy mercilessly
追击敌人
преследовать неприятеля
猛击敌人
обрушить удар на врага
把敌人击溃
сокрушить врага
开枪还击敌人
fire back at the enemy
截击敌人的飞机
перехватить самолёт противника
从背后袭击敌人
attack the enemy from the rear
猛烈地反击敌人
lash back at the enemy
攻击敌人的翼侧
attack the enemy in the flank
截击敌人的轰炸机
перехватить вражеские бомбардировщики
破击敌人的交通线
wreck the enemy’s communication lines
我们抄后路袭击敌人。
We attacked the enemy in the rear.
炮兵连以猛烈的炮火迎击敌人
Батарея встретила врага ураганным огнем
用“人海战术”冲击敌人的阵地,这种战术在越南付出了巨大代价
атаковали вражеские позиции с использованием тактики "людской волны", которая была оплачена во Вьетнаме колоссальной ценой
пословный:
抗击 | 敌人 | ||