播

bō

1) сеять

播谷 сеять зерновые

2) разбрасывать; рассеивать; распределять

播云 рассыпать облака (по небу)

播香 источать аромат

播五行于四时 распределить пять первоэлементов по четырём временам года

又北播九河 и далее к северу [Юй] разделил [Хуанхэ] на 9 рек

3) распространять повсюду; делать общеизвестным

播宪 публиковать закон

4) бросать; отвергать; изгонять; отказываться от ...

播规矩 отбрасывать циркуль и угольник; отвергать установленные нормы

5) распускать, давать волю

播其淫心 дать волю своей испорченности

6) трясти, махать (чем-л.)

播鼗 играть на ручном барабанчике

7) * скитаться [без крова]; бескровный, бездомный

8) Бо (фамилия)

ссылки с:

𠤻

bō

1) передавать [транслировать] по радио [телевидению]

播出音乐 [bōchu yīnyuè] - передавать музыку

2) прям., перен. сеять; посев

条播 [tiáobō] - сеять рядами

秋播 [qiūbō] - осенний сев

bō, bǒ

sow, spread; broadcast; case away, reject

bō

① 传播；传扬：广播 | 播音。

② 播种：条播 | 点播 | 夏播 | 播了两亩地的麦子。

③ 〈书〉迁移；流亡：播迁。

bō

(1) (形声。从手, 番声。本义: 撒种)

(2) 同本义 [sow the seeds]

播, 种也。 --《说文》

其始播百谷。 --《诗·豳风 ·七月》

播时百谷, --《书·舜典》

周弃能播殖百谷蔬。 --《国语·郑语》

(3) 又如: 条播; 夏播; 播田(种田; 种植); 播植(播种; 种植); 播谷(播种谷物)

(4) 散布开去, 散布得开而远; 传布 [broadcast; spread]

播于诸侯。 --《左传·昭公四年》

道大名播。 --柳宗元《三戒》

(5) 又如: 广播; 播音; 播名(传扬名声)

(6) 分佈; 散布 [be distributed over an area; be dispersed]

又北播为九河。 --《书·禹贡》

播余香而莫闻。 --张衡《思玄赋》

蒸灵液以播云。 --《文选·嵇康·琴赋》

(7) 又如: 播糠眯目(撒布糠屑, 以迷人目。比喻外物虽小, 加在自己身上, 会伤害本性); 播洒(洒水喷地); 播馨(散布芳香)

(8) 逃亡 [become a fugitive]

身播国屯。 --《后汉书·献帝纪》

成公播荡。 --《左传·襄公二十五年》。注: "流移失所。 "

(9) 又如: 播越(到处流亡); 播奔(奔逃)

(10) 迁徙 [move]

彼凌江而建国, 始播迁于吾祖。 --庾信《哀江南赋》

(11) 又如: 播迁(迁徙, 迁移); 播徙(流亡迁移)

(12) 背弃, 舍弃 [abandon]

播规矩以背度兮, 错权衡而任意。 --刘向《思古》

(13) 又如: 播弃(抛弃, 背弃)

(14) 通"簸"。摇动; 簸扬 [rock; shake; sway]

播鼗武入于汉。 --《论语·微子》

鼓筴播精。 --《庄子·人间世》

(15) 布设 [arrange]。如: 播食(布设食物); 播授(布置安插)

bò

1) 动下种，将种子撒在土里。

诗经．周颂．载芟：「播厥百谷，实函斯活。」

郑玄．笺：「播，犹种也。」

2) 动宣扬、传布。

周礼．春官．大司乐：「凡六乐者，文之以五声，播之以八音。」

唐．魏徵．论时政疏：「仁者播其惠，信者效其忠。」

3) 动放送。

如：「转播」、「卫星直播」、「三台联播」、「歌曲点播」。

4) 动分开、分散。

书经．禹贡：「又北播为九河，同为逆河，入于海。」

礼记．礼运：「播五行于四时。」

孔颖达．正义：「播谓播散五行金、木、水、火、土之气于春夏秋冬之时也。」

5) 动迁移、逃亡。

如：「播迁」。

后汉书．卷九．孝献帝纪．赞曰：「献生不辰，身播国屯。」

章怀太子．注：「播，迁也。」

金史．卷二十八．礼志一：「宣宗南播，疆宇日蹙。」

6) 动摇动。

庄子．人间世：「鼓策播精，足以食十人。」

成玄英．疏：「策，小箕也。精，米也。言其扫市场，鼓其策，播扬土，简精粗也。」

文明小史．第四十六回：「劳航芥在房里被风浪颠播的十分难过。」

bō

to sow

to scatter

to spread

to broadcast

Taiwan pr. [bò]

bò

名

（姓氏） a surname:

播武 Bo Wu

另见 bō。

2) 播

bō

动

（传播） broadcast; spread:

广播 be on the air; broadcast

转播 relay broadcast

传播新闻 spread news

电视实况转播 be televised live to

（播种） seed; sow:

春播 spring sowing

夏播 summer sowing

撒播 broadcast sowing

条播 drilling

(书) （迁移; 流亡） move about; go into exile:

播迁 migrate

bō

1) sow; seed

2) broadcast

那条新闻昨天就播过了。 That news was broadcast yesterday.

sow; seed; broadcast

bō

①<动>播种，下种。《汉书•艺文志》：“播百谷，劝耕桑，以足衣食。”

②<动>分布。《尚书•禹贡》：“又北，播为九河，同为逆河。”

③<动>传播，传扬。《后汉书•承宫传》：“朝臣惮其节，名播匈奴。”

④<动>表现。《国语•晋语三》：“夫人美于中，必播于外。”

⑤<动>迁徙；流亡。《宦者传》：“一身既毙，而妻子远播。”

⑥<动>背弃；舍弃。《楚辞•九叹•思古》：“播规榘以背度兮。”

⑦<动>放纵；放。《国语•周语下》：“播其淫心，称遂共工之过。”

bǒ

通“簸"，摇；扬。《庄子•人间世》：“鼓荚播精，足以食十人。”

bō

1) 布种，撒种。

2) 引申为抛洒。

3) 传布；传扬。

4) 谓配乐以广流传。

5) 显露。

6) 布设。

7) 施行。参见“播刑”。

8) 分散。

9) 流亡；迁徙。

10) 背弃，舍弃。

11) 放纵。

bŏ

摇，簸扬。

III

fān

1) 通“藩”。

2) 通“幡”。

частотность: #4858

в самых частых:

синонимы:

同义①: 放送, 播发, 广播, 播送
同义②: 散, 散布, 撒
相关: 撒, 散, 散步