改期
gǎiqī

изменить срок; отсрочить; перенести
gǎiqī
перенести на другой срок; изменить датуперенос времени; передвигать срок; перенести дату; перенос срока
gǎiqī
откладывать; отсрочиватьgǎi qī
改变预定的日期:会议改期举行。gǎiqī
[change the date] 更改原定的日期
球赛因雨改期进行
gǎi qí
更改日期。
如:「大会已经改期。」
gǎi qī
to reschedule
to rearrange (e.g. a meeting)
to postpone
change the date
gǎiqī
change the date
会议改期举行。 The meeting is postponed.
частотность: #52779
в русских словах:
вынужденный перенос рейса
航班被迫改期
относить
4) разг. (отсрочивать) 延期 yánqī, 改期 gǎiqī
передвигать
2) разг. (на другое время) 改期 gǎiqī, 更动期限 gēngdòng qīxiàn; (на более поздний срок) 推迟 tuīchí, 延缓 yánhuǎn
переносить
3) (назначать на другое время) 延期 yánqī; 改期 gǎiqī; 改在...举行 gǎizài...jǔxíng
синонимы:
примеры:
不能再改期了
дальше некуда переносить
会议改期举行。
The meeting is postponed.
报告人病了, 因此会议改期进行
докладчик заболел, вследствие чего собрание отменяется
比赛因雨而被迫两次改期。
The match was rained off twice.