国际通信卫星商务服务

Коммерческие службы ИНТЕЛСАТ

营地服务商店；军卖部；军人服务社

военный магазин; военторг

"Русская сеть делового обслуживания" 封闭式股份公司"俄罗斯商务服务网"

РусСДО ЗАО

联合王国船只通航服务标准协调讨论会

семинар по теме "Координация стандартов СДС в Соединенном Королевств"

(提供)全面服务商店(给购物者在购物过程中提供全面服务, 如免费送货到家等)

магазин с полным обслуживанием

外国商业服务是商务部下国际贸易处的业务。担纲这一业务的是一个遍布在76个国家的专业团队。

Обслуживание иностранного бизнеса составляет основу деятельности Отдела иностранной торговли, подведомственного Министерству коммерции. Ведущую роль в осуществлении этой деятельности играет профессиональная команда, присутствующая в 76 странах.

我已写一封抱怨信给国家铁路部门，总得有人要支持提高服务标准。

I’ve written a letter of complaint to State Rail; somebody has got to carry the banner for better standards of service.