尽最大努力

прилагать максимальные усилия

自私自利，消极怠工，贪污腐化，风头主义等等，是最可鄙的；而大公无私，积极努力，克己奉公，埋头苦干的精神，才是可尊敬的。

Своекорыстие, пассивность и уклонение от работы, разложение и коррупция, карьеризм и пр. , являются самыми презренными; только бескорыстие, активное старание, пренебрежение личным ради общего дела, самозабвенная работа достойны уважения.

须作出很大努力

have to make a great effort

尽最大努力; 尽最大的努力; 尽一切努力; 尽力; 尽

приложить все усилия

以巨大努力为代价

ценою больших усилий

费很大力气; 作出很多努力

с большим трудом