民事立法

mínshì lìfǎ

гражданское законодательство

civil legislation

примеры:

民事法

гражданский кодекс

立法和宪法事务委员会

Комиссия по законодательным и конституционным вопросам

立法事务联合咨询委员会

Объединенный консультативный совет по вопросам законодательства

民事法律关系的客体

object of civil legal relationship

修改海事立法指导方针法律专家会议

Cовещание экспертов-юристов по пересмотру руководящих принциповморского законодательства

пословный:

民事	立法
mínshì 1) земледелие; время полевых работ 2) административные дела; внутренние дела 3) стар. налоги и повинности; барщина 4) юр. гражданские дела; гражданский	lìfǎ законодательство; законодательный; устанавливать законы, учреждать законы