你就比他慢半步，没得第一！

Ты отстал от него всего на полшага и не взял первого места!

做工没得说

отличное качество изготовления

没得善终

come to a sticky end

中国队没得说。

The Chinese team is great.

他因为没得第一而怏怏不乐。

Он мрачен из-за того, что не стал первым.

大家议论了半天也没得出结论。

We debated a long time but still couldn’t come to a consensus.

他劳碌一生,但却什么也没得到。

Он всю жизнь трудился в поте лица, но ничего не заработал.

他没得工夫儿说

Он не удосужился рассказать

- 你就比他慢半步, 没得第一!
- 唉! 我实在不甘心!

- Ты отстал всего на полшага и не взял первого места!
- Эх! Мне ужасно жаль (еще буду первым!).