浪漫主义
làngmàn zhǔyì 
романтизм; романтический
新浪漫主义 неоромантизм
浪漫主义精神 романтика
革命浪漫主义 революционный романтизм
làngmànzhǔyì
романтизмlàngmàn zhǔ yì
文学艺术上的一种创作方法，运用丰富的想像和夸张的手法，塑造人物形象，反映现实生活。浪漫主义有几种类型，如消极的浪漫主义和积极的浪漫主义。前者粉饰现实或留恋过去；后者能突破现状，预示事物发展的方向。làngmànzhǔyì
(1) [romanticism]
(2) 文学艺术上的一种创作方法, 运用丰富的想象和夸张的、 不切实际的或传奇的手法, 塑造人物形象, 反映现实生活
(3) 浪漫主义运动的某一方面(如伤感主义、 尚古主义或中世纪精神)
làng màn zhǔ yì
十八世纪中叶至十九世纪初期，发生于欧洲的一股反对权威、传统、古典的文艺思潮。着重主观性、自我情感及想像。反对刻板、不注重文艺内涵的格律形式。偏重自由发展，展现个人风采。因此创造出的作品充满了热情、富于变化的风格。
làng màn zhǔ yì
romanticismlàng màn zhǔ yì
romanticism; romantismlàngmànzhǔyì
romanticism1) 文学艺术的基本创作方法之一。它运用丰富的想象和夸张的手法，反映主观向往的事物，表现现实生活。浪漫主义有几种类型，如消极的浪漫主义和积极的浪漫主义。前者粉饰现实或留恋过去；后者能突破现状，预示事物发展的方向。
2) 犹浪漫。
частотность: #18208
в русских словах:
привнесение
романтические привнесения - 夹杂进去的浪漫主义成分, 掺杂进去的浪漫主义色彩
романтизм
浪漫主义 làngmànzhǔyì
романтик
1) (последователь романтизма) 浪漫主义者 làngmànzhǔyìzhě
романтика
1) 罗曼蒂克 luómǎndìkè, 浪漫主义精神 làngmànzhǔyì jīngshén
2) 浪漫主义作品 làngmànzhǔyì zuòpǐn, 言情小说 yánqíng xiǎoshuō, 言情片 yánqíng piān
романтический
浪漫主义的 làngmànzhǔyìde, 罗曼蒂克 luómàndìkè
синонимы:
примеры:
浪漫主义精神
романтика
革命浪漫主义
революционный романтизм
积极浪漫主义
лит. прогрессивный романтизм
革命现实主义和革命浪漫主义相结合
сочетать революционный реализм с революционным романтизмом
这首诗具有浪漫主义时期的特点。
This poem is typical of the Romantic period.
浪漫主义的全盛时期
the bloom of Romanticism
Жюль Амеде 巴尔贝(Jules Amedee Barbey d Aureville, 1808-1889, 法国浪漫主义作家)
Барбед Оревильи
带有浪漫主义色彩的诗
стихи с оттенком романтизма
这时候，具有远见的人、浪漫主义者以及真正的信徒们受到其信仰的驱动承担我们大多数人认为是愚蠢 的风险。
Именно тогда мечтателей, романтиков и истинных верующих их убеждения заставляют идти на риск, который большинство из нас сочли бы безрассудным.
米南德希腊戏剧家，他的浪漫主义作品对喜剧之发展有影响
Greek dramatist whose romantic works were influential in the development of comedy.
科伯，威廉1731－1800英国诗人，被认为是浪漫主义的先锋。他的最杰出的作品任务赞美了农村生活和休闲
British poet considered a precursor of romanticism. His best-known work, The Task(1785), praises rural life and leisure.
пословный:
| 浪漫 | 主义 | ||
1) идея, основной принцип; теория, учение, доктрина
2) -изм, -ство (суффикс имён существительных)
|