演出戏剧
_
показывать спектакль
примеры:
业余演出的戏剧
любительский спектакль
表演戏剧
разыгрывать спектакль [пьесу]
上演戏剧
ставить спектакль
重新上演戏剧
возобновлять театральную постановку
这出戏演了三年
эта пьеса идет три сезона (ставится три года)
这出戏演得不够好
этот спектакль сыгран не совсем (недостаточно) хорошо
这出戏两点钟开始演出。
The play begins at 2.
他在一出戏剧里充分地表现了这种感情。
He has illustrated this sentiment thoroughly in a drama.
-народный арти 人民艺术家(苏联或某加盟共和国政府授与有优异功绩的戏剧演员, 歌唱家, 音乐家等的最高荣誉称号)
н. а
пословный:
演出 | 出戏 | 戏剧 | |
1) театр (род искусства); театральный
2) лит. драма (жанр литературных произведений); пьеса
|