火力反击
_
对发起进攻之敌实施的火力突击。
对发起进攻之敌实施的火力突击。
примеры:
强力反击将造成五倍的伤害。
Удары плашмя наносят впятеро больше урона.
强力反击时有一定机率击落敌人武器。
Вы можете обезоружить противника силовым ударом плашмя.
燃烧军团还以为我们在破碎海滩之役中萎靡不振。他们以为我们无力反击。
Легион все еще полагает, что мы так и не оправились после Расколотого берега; демоны думают, что мы не сможем оказать им сопротивление.
他们会追过来,然后发动攻击,而我们必须全力反击,你愿意一起并肩作战吗?
Они придут за нами, и мы должны будем ответить на их удар. Я могу на тебя рассчитывать?
来让人根本合不拢嘴的快嘴吧!他的舌头跟他的拳头一样有力!他的防守反击击能让大男人痛哭流涕!有谁敢来挑战?
Кто желает сразиться с невероятным Шваброй? Его язык ранит так же, как кулаки! От его слов взрослые мужчины убегают в слезах!
пословный:
火力 | 反击 | ||
1) сила огня, интенсивность горения
2) воен. огонь, стрельба; огневая мощь, интенсивность огня; огневой
3) тепловой, движимый силой огня; тепловой
|
1) отвечать ударом на удар; парировать удар (противника); давать отпор; отпор, контрудар, рипост
2) техн. возвратный удар; обратный всплеск; удар с отдачей
|
похожие:
反击力
炮火反击
火力袭击
强力反击
反击能力
暴力反击
火力突击
火力打击
突击火力
狙击火力
火力追击
火力伏击
火力截击
火力阻击
反雷击火炮
反力量攻击
反炮兵火力
核反击力量
反导弹火力
火力反准备
反坦克火力
反火力准备
火箭火力突击
召唤火力射击
打击放火力量
航空火力反准备
反坦克火力配系
远距离火力袭击
截击反雷达火箭
连续射击的火力
炮兵反火力准备
反导弹截击火箭
反击火力准确性
反导防御火力系统
拦阻射击封锁火力
灭世机甲火力攻击
空中攻击设备火力
削弱敌空中反击能力
射击单位火力分析器
突然袭击坦克的火力
集中射击, 集中火力
实施航空兵和炮兵火力突击
高射炮火力, 高射炮射击
以空中火力打击增援之敌主力
高射炮火对空火力, 对空射击
射击效果射击效果, 火力效果