生产物
shēngchǎn wù
продукт, product
product
примеры:
建造新的食物生产物件时,现有的农夫会自行前去参加工作,除非他们已经达到最大产量。
Когда вы создаете новые объекты для производства пищи, существующие фермеры автоматически приступают к работе (если не превышена максимальная производительность).
(废物)产生地
место образования отходов
生产的废物
отбросы производства
生产的次要产物
вторичный продукт производства
源于生物的氯;生物产生的氯
биогенный хлор; природный хлор
野生的自然产物
wild products of nature
食物, 生产力
пища, население
生产者货物,生产者商品
producer goods
食物, 人口, 生产力
пища, население, производство
现成的物质生产条件
existing material condition of production
社会物质资料再生产
society’s material reproduction
碘化物法生产的金属
iodide (process) metal
生产有用的奇异动物
producing strange but useful animals
切碎机产生的轻质废物
легкая фракция измельченных отходов
消费过程中产生的废物
отходы потребления; отбросы
决定生物工厂生产的商品
Выберите товары, которые будет производить биофабрика
生物工厂产出 食物+1
+1 к пище от биофабрик
单位补充产卵群生物量
биомасса нерестового запаса на единицу пополнения
生物工厂产生 文化+1
+1 к культуре от биофабрик
亚洲动物生产和卫生生物技术网
Азиатская сеть по биотехнологии в области животноводства и ветеринарии
将生物有机网用于城市生产
Отдать сеть предприятиям города
将生物有机网用于单位生产
Отдать сеть на создание юнитов
如何为城市生产更多食物?
Как добыть больше продовольствия для города?
建筑物和奇迹产生的改变:
Изменение от зданий и чудес:
胰脏能产生助消化的物质。
The pancreas can produce substances which help in the digestion of food.
авиационный музей Научнопроизводственного объединения (имени С. А. Лавочкина)航空科研生产联合体博物馆
АМ НПО
生物燃料工厂的 生产力+1
+1 к производству от биотопливных заводов
打击非法生产药物工作计划
План работы АСЕАН по борьбе с незаконным производством, оборотом и использованием наркотиков
进出口令 (化学、生物、核产品出口管制)
Export and Import Order (Control Over Chemical, Biological and Nuclear Exports)
生物燃料工厂产出 能量+2
+2 к энергии от биотопливных заводов
提神站需要电力来生产药物。
Киоску с препаратами нужна энергия для производства препаратов.
农业生物技术促进可持续生产率
Сельскохозяйственная биотехнология на службе обеспечения устойчивой продуктивности
提神站需要时间来生产药物。
Киоску с препаратами нужно время для производства препаратов.
廉价小物工业自动化生产控制
Управление автоматизированным производством "Шлокет"
他们是战后富裕生活的产物。
They are the products of post-war affluence.
这个装置产生有害的放射物。
This apparatus produces harmful radiations.
工匠可以拆解这物品,产生工艺材料
Ремесленник может разобрать этот предмет на составляющие.
生产 文化的城市建筑物的 生产成本减少
Стоимость производства городских зданий, дающих культуру, снижается.
水域单元格 食物+1和 生产力+1。
Дает +1 к пище и +1 к производству с водных клеток.
药厂用于生产药品和化学物质的地方
A place where drugs and chemicals are manufactured.
营地提供的 食物和 生产力+1。
+1 пищи и +1 производства от лагерей.
国内 贸易路线 食物+1、 生产力+1。
+1 пищи и +1 производства от внутренних торговых путей.
生物技术发明和工业产权专家委员会
Комитет экспертов по биотехнологическим изобретениям и промышленной собственности
生物燃料工厂提供+1的 能量产出
+1 к энергии от биотопливных заводов
就物理变化来说,没有新的物质产生。
In the case of a physical change no new substance is formed.
Учебно-научно-производственный комплекс Московского физико-технического института 莫斯科物理技术学院教学科研生产综合体
УНПК МФТИ; МФТИ УНПК
港口区域的 食物和 生产力产量加倍。
Удваивает пищу и производство от зданий в районе «Гавань».
定期生产药物。提升前哨基地的幸福度。
Периодически производит препараты. Улучшает настроение бойцов.
粮农组织非洲生计粮食作物生产统计专家协商
Консультативное совещание экспертов ФАО по статистике производства обсновных продовольственных культур в Африке
生物技术促进干旱地区生产非洲区域讨论会
Африканский региональный приктикум по применению биотехнологии в сельскохозяйственном производстве в засушливых районах
生产殖民者会影响城市的食物使用吗?
Как создание поселенцев влияет на объем продовольствия в городе?
改良 生物井 的 文化产出和 兹诺矿井 的 科学产出。
Увеличивает прирост культуры от биоколодцев и развитие науки от ксеноскважин .
你背弃了使命。让乱伦产生的怪物活了下来。
Ты забыл о своем призвании. Ты оставил жизнь чудовищу, рожденному от кровосмешения.
配方会列出产生混合物需要那些基本物质。
В каждом рецепте указан список ингредиентов, необходимых для изготовления зелья.
别,别送礼物过来。我们不想与你产生瓜葛。
Нет. И не шлите нам свои подарки. Мы не хотим быть вам чем-то обязанными.
从异星生物巢穴会产出什么样的异星生物单位呢?
Какие юниты рождаются в гнездах инопланетян?
正在存取廉价小物工业自动化生产控制...
Доступ к управлению производством…
只能以生物产生的法术力来施放精壮秘耳。
Чтобы разыграть Супериона Миэров, тратьте только ману, произведенную существами.
有资源物件受损了。受损物件无法生产资源,必须修理。
Поврежден производственный объект. Чтобы возобновить производство, необходимо провести ремонт поврежденного объекта.
物件已经修理完毕,可以再度开始生产。
Объект отремонтирован производство будет продолжено.
生效范围内击败魔物产生的奇术点大幅增加
Увеличивает количество получаемых очков Венефикус за побеждённых в радиусе действия монстров.
点击此处来命令你的城市着重生产 食物。
Приказывает сосредоточиться на производстве пищи.
生产 文化的城市建筑物的 生产成本减少15%。
Стоимость производства городских зданий, дающих культуру, уменьшается на 15%.
矿物生产和消费统计定义和术语标准化专家组
Группа экспертов по стандартизации определений и терминологии для статистического учета добычи и потребления минерального сырья
生产 文化的城市建筑物的 生产成本减少20%。
Стоимость производства городских зданий, дающих культуру, уменьшается на 20%.
抗毒素是抵抗有毒物质并防止其产生有害作用的物质。
Antitoxin is substance that acts against a poisonous substance and prevents it from having a harmful effect.
祈求油雨,使所有人物变得油腻,并产生小油坑。
Призывает дождь из нефти, после которого все персонажи оказываются в нефти, а на земле остаются нефтяные лужи.
碧玺受热会产生电荷,因而矿物学名称为“电气石”。
При нагревании турмалин электризуется, поэтому его минералогическое название (буквально) "электрический камень".
生产 文化的城市建筑物的 生产成本减少25%。
Стоимость производства городских зданий, дающих культуру, уменьшается на 25%.
非法药物的吸食、生产和贩运问题部长级会议
Совещание на уровне министров по проблемам потребления, производства и торговли наркотиками
生产 文化的城市建筑物的 生产成本减少10%。
Стоимость производства городских зданий, дающих культуру, уменьшается на 10%.
…那不是自然诞生的恨,而是腐蚀之后的产物。
Дракон не всегда был таким. Он страдает от тяжёлого проклятья...
山区生态系统问题世界会议“山区走向2020年:水、生物和生产”
Всемирная встреча по проблемам горных экосистем в 2020 году: водоснабжение, жизнь и производство
我们吃的食物在体内不停分解产生代谢变化。
Our bodies constantly metabolize the food we eat.
异星生物并不了解你的人性。你会后悔失去你的遗产。
Инопланетяне не понимают вашей человечности. Вы еще пожалеете о том, что утратили свое наследие.
首都产出的 信仰值+3、 文化值+1、 生产力+1、 食物+1。
Столица получает +3 веры, +1 культуры, +1 производства и +1 пищи.
你怎么知道神使的预象不是药物产生的幻觉呢?
Откуда вы знаете, что ваше видение посланца Атома не обычная наркотическая галлюцинация?
国内贸易路线提供的 生产力+2、 食物+4。
+2 производства и +4 пищи от внутренних торговых путей.
禁止细菌(生物)及毒素武器的发展、生产及销毁这类武器公约
конвенция о запрещении разработки, производства и накопления бактериологического биологического то
现在这两种物质(互相)接触产生了化学反应。
The two substances are now in contact (with each other), and a chemical reaction is occurring.
禁止细菌 生物 及毒素武器的发展、生产及销毁这类武器公约
Конвенция о запрещении разработки, производства и накопления бактериологического (биологического) токсинного оружия и уничтожения его запасов
这些基因转殖到其他作物会产生无法预料的后果。
Эти трансформации генов в другие сельхозкультуры создадут непредсказуемые последствия.
基础资源提高单元格食物、生产力、以及能量的出产量。
Основные ресурсы увеличивают промышленное производство, производство пищи и энергии.
дефлятор ВНП国民生产总值剔除物价变动因素的指数, 国民生产总值扣除通货膨胀因素的指数
дефлятор внп
G值(每100电子伏特放射能在被照射物上产生的游离基数目)
величина G
植物上的叶子泛着微弱的光,产生了一种不断变化的光晕。
Росток этого дерева мерцает в сумраке леса, распространяя вокруг себя изменчивое, пульсирующее свечение.
清除所选地貌类型产出的 金币等同于 生产力与 食物。
Расчистка местности от особенностей выбранного типа приносит золото в количестве, равном производству и пище.
植物毒素抑制,植物相克一种植物的生长因另一种植物所产生的化学物质而被抑制
The inhibition of growth in one species of plants by chemicals produced by another species.
我有点担心,那些药物似乎对你身体产生了影响,先生。
Мне кажется, эти препараты серьезно сказываются на вашем здоровье, сэр.
残积层由于风力所产生的土壤、灰尘和岩石细粒的堆积物
Residual deposits of soil, dust, and rock particles produced by the action of the wind.
核衰变产生的微粒或电磁波放射物的原子或分子由于核衰变放出的一束微粒或电磁波
A stream of particles or electromagnetic waves emitted by the atoms and molecules of a radioactive substance as a result of nuclear decay.
俄罗斯联邦纺织工业部亚麻织物及大麻、黄麻制品工业生产联合公司
Росльнопенькопром; Российское промышленное объединение по производству льняных тканей и пенько-джутовых изделий Минтекстильпрома РСФСР
必须指派一名工人给这个物件,才能开始生产资源。
Для производства ресурсов объекту требуются рабочие.
开发署/瑞典支助阿富汗综合作物和粮食生产信托基金
Целевой фонд ПРООН/Швеции для помощи в комплаксном производстве зерновых и продовольствия в Афганистане
国务院办公厅关于限制生产销售使用塑料购物袋的通知
«Предложение Госсовета КНР о запрете производства и продажи одноразовых упаковок из пластика»
把共振能量导入反应物中,还是任由其自己产生力场?
Поглощать гармонизирующую энергию с помощью реагента или позволить ей сгенерировать собственное поле?
我有点担心,那些药物似乎对你身体产生了影响,女士。
Мне кажется, эти препараты серьезно сказываются на вашем здоровье, мэм.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск
пословный:
生产 | 产物 | ||
1) родить, родиться, рожать
2) производить, производиться, производство, производственный, производительный
3) добыча (полезных ископаемых)
|
1) продукт, продукция, результат (производства)
2) произведение; порождение, детище, плод
|
похожие:
生物产量
生物产品
谷物生产
物质生产
生物生产
生物资产
作物生产
药物生产
光生产物
生产食物
生产生物
海产生物
生产药物
产毒腐生物
生物产甲烷
生产残余物
产甲烷生物
生物生产率
生物产生的
生产者货物
生产性货物
生物生产力
光生物产氢
生产性生物
生产性毒物
干物质生产
生产建筑物
微生物产品
无废物生产
产气微生物
生物学产量
产生沉淀物
货物产生地
作物生产力
生产用物料
生物产的胺
生物活性产物
生物破坏产物
生物生产系统
物质生产活动
高生产性动物
粮食作物生产
产生臭氧物质
物质生产领域
净植物性生产
物资生产系统
物质生产净值
边际物质生产
大田作物生产
预防废物产生
物资生产部门
生产性复合物
产乳酸微生物
次生代谢产物
生产各种食物
偶然产生植物
物质生产部门
最高生物产量
作物生产技术
物资生产体制
沉积物产生率
物品生产设备
产卵群生物量
初级食物生产者
生产性生物资产
生物性人工产物
易产生静电物料
生产每吨干物质
潜在食物生产量
谷物生产和加工
非生产性复合物
生物产甲烷作用
物理定则产生器
生产者物价指数
生产的物质条件
经常伴生产矿物
边际生产实物量
矿物肥料生产部
畜产动物生理学
非物质生产部门
反刍动物生产力
生产构造物设计
消耗性生物资产
花卉园艺生产物
爆裂物生产设备
药物生产与流通
光合生物的氢生产
生物沼气产生系统
生产文明生产作物
无机物产生生命说
动物卫生和生产司
经氧化生成的产物
肿瘤发生基因产物
殖民者和食物生产
新兴物质生产部门
水产食品微生物学
生产儿童色情物品
使物体产生加速度
物质生产资料积累
生产一个植物亲本
粗厚织物生产设备
植物生产和保护司
水产食品生物化学
欧洲动物生产协会
质变产生了以下物质
生命由无机物产生说
针织物生产成套设备
物质资料的生产关系
植物病原产生新小种
燃烧产物燃烧生成物
生产单一作物的国家
妇产科生物医学工程
工人实物劳动生产率
成批生产货物的检验
毛织物生产成套设备
大田农作物生产工作
可裂变物质生产反应堆
中间生成物, 中间产物
生产文明生产作物生产文明
裂变产物污染核分裂生成物污染
作物栽培及灌溉机械生产管理总局
俄罗斯技术棉织物生产工业联合公司
影响实际国民生产总值的物价降低率
国民生产总值剔除物价变动因素的指数
燃烧气态产物, 燃烧所产生的气体燃烧产物
全俄疏菜, 瓜类及块根作物育种生产联合公司
全俄亚麻, 大麻及其经济作物产品生产联合公司
制革、毛皮原料初步加工及丹宁抽出物生产管理总局
国民生产总值剔除物价变动因素的指数, 扣除通货膨胀因素的指数
苏联拖拉机和农业机器制造部全苏无机肥料准备和施肥机器及植物化学保护仪器生产联合公司