电力能量
_
Электрический потенциал
примеры:
为华东提供大量电力
поставка больших объёмов электроэнергии для восточных районов Китая
安置在丹厄古尔顶层大厅的能量源向整片区域提供电力。如果摧毁能量源,丹厄古尔就会暂时陷入瘫痪。
В огромном помещении на вершине Дун Аргола находится источник энергии, питающий весь город. Если ты сможешь его уничтожить, то повергнешь в хаос весь Дун Аргол.
保持能力;蓄能[电能]
сохранение потенциала
强度; 力量; 能力; 浓度
сила; прочность; крепость; сопротивление; концентрация; интенсивность
(电线等的)输电能力
Пропускная способность; пропускной способность
原子能电力公司
атомная энергогенерирующая компания
应急电源;紧急发电能力
резервные источники электропитания
反力量能力;打击军事力量的能力
возможность использования контрсилы
好吧,我们总是能想出办法的,虽然麻烦了点。这两块能量晶格的电力仅够维持作战魔像很短时间内的动力,要它作战是不可能的。
Ну ладно; не хотят по-хорошему – будем действовать по-плохому. Остаточного заряда хватит на то, чтобы обеспечить моторные системы голема, но в бою на него можешь не рассчитывать.
增强妇女的力量 ; 赋予妇女权力; 增强妇女能力
расширение прав и возможностей женщин
你想要用我们的能量塔来给能量电池充能吗?
Хочешь зарядить аккумуляторы от нашей башни?
你能感觉到吗?深入骨髓的寒冷……能量……力量……
Чувствуешь? Леденящий холод... энергия... сила...
我们需要一些空的能量电池来填充载具控制台上的电池组。
Нам нужно несколько разряженных аккумуляторов для батареи в системе управления пауком.
在空的能量电池充满之前,我们的个人发电机一文不值。
От нашего генератора не будет пользы, пока мы не зарядим его аккумуляторы.
给这道传送门供能的既不是机械力量也不是奥术能量。
Этот портал поддерживается не механизмами и не волшебством.
完全充能的能量电池在这里极其稀有,但是我可以修好坏掉的电池。
Полностью заряженные аккумуляторы в этих краях достать крайне сложно, но я могу работать даже с испорченными.
我们可以利用远征队履带式载具中的强力能量源。
Мы можем воспользоваться мощным источником энергии, содержащимся в машине-крабе из арсенала самой экспедиции.
我们已经完善了一种技术,它能为拥有少量能量的电池重新充满能量。
Мы довели технологию полной перезарядки небольшого количества аккумуляторов до совершенства.
пословный:
电力 | 力能 | 能量 | |
мощность [электротока]; электрическая энергия (сила); электрический, электроэнергетика; электро-; силовой
сокр. 国家电力公司 |
1) физ. энергия; энергетический
2) способность; производительность; энергия; сила
3) будд. прана (представление о жизненной энергии, жизнь)
|
похожие:
电能量
压力能量
水力能量
测量能力
智力能量
能量力场
称量能力
量测能力
电场能量
能量电弧
电荷能量
动力电能
电离能力
发电能力
电脑能力
电能测量
电路能量
电离能量
输电能力
射电能量
电能质量
能量电池
静电能量
电池能量
放电能量
能量电荷
电力能源
介电能力
电子能量
电力质量
电力需量
电路能力
水力学能量
电力消耗量
电力年耗量
电子能量级
电感应能量
电能消耗量
闪电的力量
电能生产量
低能量电路
负能量电荷
剩余电能量
高能量电池
正能量电荷
能量分辩力
重力电量计
电子束能量
单能量电子
总发电能力
用电力充能
总供电能力
致电离能力
光电子能量
电能需要量
电能热当量
微量布散能力
能量吸收能力
表面张力能量
社会能力量表
开启能量力场
质量制动能力
心能就是力量
能量静力交换
内部测量能力
命中能量力场
英国能力量表
防御能量力场
魔能力量腿铠
能力倾向测量
过载容量能力
辐射能力测量
能量分辨能力
魔能力量药水
能量处理能力
充电接收能力
电荷处理能力
毛电能消耗量
线路输电能力
放下能量电池
重力型电量计
标量心电力图
电子能量曲线
充电保持能力
电场能量平衡
能量分布配电
替换能量电池
电流抽运能量
能量-电荷比
静电能量单位
空的能量电池
发射电子能量
机电能量转换
光电能量转换
绝热电离能量
放电能量试验
光电发射能力
能力鉴定电路
电磁能量吸收
智能电力仪表
静电能量密度
年电能需求量
电子放射能力
免费能量电池
自然电磁能量
电容负载能力
电热能量转化
能量电离损失
电路负载能力
巨型能量电压
转换电子能量
弧电能量肩章
能量力场调节器
表面张力电量法
测量能力之极限
摩尔热力学能量
瞬态应力能模量
热力学能量方程
为力量结界充能
不能抵抗的力量
静电能量分析仪
应力-能量张量
能量-应力张量
电力消耗用电量
电力传动流量计
大容量电力系统
雷电之王的力量
为能量电池充能
蓄电池能量效率
光电能量探测器
能量电池已充能
废能量回收发电
热光电能量转换
电磁场的能量流
机器的电能耗量
破裂的能量电池
电子能量选择器
正电子湮灭能量
海啸的动力能量
光电子能量分布
线路的输电能力
光电能量发生器
用过的能量电池
电子能量损失谱
光电子发射能力
总电磁能量密度
电化学能量储存
受损的能量电池
正电子湮没能量
大家的能量电池
正电子衰变能量
电子能量分析器
低能量电子绕射
电磁能量流动率
光电能量变换器
灭绝者能量电池
电子束能量控制
开断能力容量试验
体力活动能量消耗
心理能力积点量表
阳离子交换能力量
默读能力测量指标
生产能力通信容量
空气动力能量原理
电动力学能量定律
能量计, 电度表
发电厂电能生产量
电子能量损失能谱
能源电力职工节日
电子流能量分布图
逻辑电路负荷能力
放下空的能量电池
正向电压闭锁能力
联合电力动能系统
低能量电子衍射法
双换能器测量电路
电子振动能量传递
燃料电池能量转换
大型电磁圈能量槽
电磁能量散射控制
磁流体动力能量转换
电子能量损失能谱法
抗干扰能力电力设备
多功能强力电磁吸盘
能量耗尽的重力背包
电子能量损失学谱学
电子能量损失能谱学
布莱斯动觉能力量表
残余的法力风暴能量
精子穿透能力计量器
能源和电力评价程序
电离能量, 电离能
麦卡锡儿童能力量表
能源平衡和电力概况
带电粒子能量分析仪
能量选择电子显微镜
核燃料电池能量转换
延迟电位能量分析仪
大容量存储管理能力
配方:魔能力量药剂
大容量储存管理能力
内光电效应致能量变换
无镇重的电力机车重量
电流阈值辐射能量关系
华能国际电力开发公司
热电子发射能量转换器
强抗干扰能力电力设备
有镇重的电力机车重量
水力发电站最大发电量
麦克斯韦能量应力张量
磁流体动力能量的产生
对雷达电磁波的吸收能力
热电子发射能量转换装置
致电离能力, 电离本领
无线电电子设备抗干扰能力
年电能需求量, 年耗电量
用小推力太阳能电动机飞行
脱离引力区的逃逸能量增量
国家动力及储能电池检验中心
液态金属磁流体动力能量变换器
致电离能力, 电离本领电离能力
电力工业电力安全工器具质量监督检验测试中心