眼线
yǎnxiàn
1) поле зрения
2) детектив в штатском, переодетый коп; осведомитель, доносчик, стукач
3) косм. карандаш для глаз
yǎnxiàn
眼线1化妆时在上下眼皮边沿画的线条<多为黑色>：描眼线。
眼线2
yǎnxiàn
[police informer] 暗中侦察情况、 担任引导的人
倘若花些钱, 购了眼线, 将人捉住, 还算不幸中的万幸。 --《施公案》
yǎn xiàn
暗地探察提供消息或引导的人。
老残游记．第十九回：「你先找个眼线，好物色他去。」
yǎn xiàn
informer
snitch
spy
scout
(cosmetics) eye line
yǎn xiàn
police informer leading to culprit's hide-outyǎnxiàn
1) informer
2) scout
3) coll. spy; enemy observer
4) eyeliner
1) 清黄轩祖《游梁琐记‧王天冲》：“其赃金累累，经其眼线，无获免者。”
2) 暗中侦察情况、及时回报或作向导的人。
3) 目光；视线。
частотность: #26451
в русских словах:
синонимы: