精神病房

палата для психических больных

精神病患者

neuropathic

精神错乱；精神病

1. умопомешательство; душевная болезнь; 2. невменяемость

神经精神病的

neuropsychopathic

抗精神病的

psychotolytic

重精神病的

holergastic

治疗精神病的

antipsychotic; psychotolytic

阿的平精神病

atabrine psychosis

器质性精神病的

anergastic

孤独性精神病态

мед. психопатия при аутизме

在精神病的发作时

в припадке умопомешательства

酒精性多神经炎性精神病

alcoholic polyneuritic psychosis; alcoholic polyneuritic psychosis

躁狂抑郁性精神病抑郁型

manic-depressive psychosis depressed type

偏执型精神分裂性精神病

paranoid type schizophrenic psychosis

躁狂抑郁性精神病躁狂型

manic-depressive psychosis manic type

儿童型精神分裂样精神病

child schizophreniform psychosis

紧张性木僵精神分裂性精神病

catatonic stupor schizophrenic psychosis

医生们鉴定他有精神病

врачи признали его душевнобольным

躁狂抑郁性精神病混合型

manic-depressive psychosis mixed type

保护精神病患者和改善精神保健的原则

принципы защиты лиц с психическими заболеваниями и повышения внимания к проблемам психического здоровья

因精神病被拘禁者的权利会期工作组

Сессионная группа по правам лиц, задержанных по предлогом психиатрических заболеваний и расстройств

(俄国司法精神病学奠基人)谢尔布斯基司法精神病学研究所

сербский приют

因精神病或精神失常被拘禁者问题会期工作组

Сессионая рабочая группа по вопросу о лицах, задерживаемых по причине душевной болезни и психических расстройств

因精神病或精神失常而被拘留的人的问题小组委员会

Sub-Commission on the Question of Persons Detained on the Grounds of Mental Ill-Health or Suffering from Mental Disorder

保护因精神病或精神失常而被羁押的人的原则、指导方针和措施

Принципы, основные положения и гарантии защиты лиц, исолированных по причине психического заболевания и страдающих психическим расстройством

精神病人(包括痴呆症人)如果没有判断能力和自我保护能力，不知其行为后果的，可以认定为不能辨认自己行为的人

Психически больные (включая слабоумных) лица, в случае отсутствия у них способности суждения и самосохранения, не осознающие последствия своих поступков, могут быть признаны лицами, неспособными на осознанное (волевое) решение относительно своих поступков