（议案）通过把立法议案制定为法律

Enactment into law of a legislative measure.

犯法行为

преступное деяние

犯法行为；罪行

1. правонарушение; 2. преступление; 3. посягательство

过错；不法行为

1. вред; 2. зло; 3. обида; 4. неправда; 5. неправильность; 6. ошибочность; 7. правонарушение

不法行为; 错误行为

незаконное деяние; противоправное деяние; деликт

化想法为行动

претворить мысли в действие

可能的非法行为

possible illegle act

蓄意的不法行为

умышленное правонарушение

客户的不法行为

illegal client acts

不法行为的责任

delictual liability

海员的非法行为

barratry

不法行为者；侵权者

делинквент; причинитель вреда; причинитель ущерба; правонарушитель

蓄意的违法行为

wilful misconduct

国际罪行和国际不法行为

международные преступления и международные деликты

被审单位的违法行为

illegal acts by audited entity

应课罚款的违法行为

a pecuniary offense

与会者为一共同理由，如为立法的，宗教的，教育的或社会目的聚集在一起的人

A group of persons gathered together for a common reason, as for a legislative, religious, educational, or social purpose.

但我们为立法减负的承诺必须和使我们现有的法律有效的同等承诺相适应。

Но наше стремление к сокращению количества законопроектов должно полностью соответствовать стремлению к созданию того, на чем мы действительно сосредоточились.

侦测到平民违法行为。

Обнаружен нарушитель порядка.

班加罗尔司法行为原则

Бангалорские принципы поведения судей

深渊教团把我树立为行动目标，必然可以使内部力量更加团结。

Они наконец-то сделали меня целью, против которой объединятся их отряды.

国家对国际不法行为的责任

Ответственность государств за международно-противоправные деяния

不行。这听起来是非法行为。

Ни за что. Это явно противозаконно.

邻居揭发了他的不法行为。

The neighbors exposed his illegal conduct.

他对他儿子的不法行为视而不见。

He turned a blind eye to his son’s illegal activities.

你们怎么纵容这样不 法行为?

как же вы допустили такое беззаконие?