繇
yáo; yóu; zhòu
I сущ.
1) yáo стар. принудительный труд, трудовая повинность (раба, крепостного)
发繇 ввести трудовую повинность
2) yáo [народная] песня
民之繇俗 песни и обычаи народа
3) yóu путь; учение
4) zhòu гадательный жребий; предсказание
抽繇 вынуть (гадая) предсказание
II гл.
1) yáo бурно расти; буйный, густой (о растительности)
厥草维繇 травы здесь буйно растут
2) yáo трястись, дрожать
二日而莫不尽繇 через два дня не было уже никого, кто бы не дрожал всем телом
3) yóu не служить, не занимать поста
优繇 горевать, что не служишь, тяготиться отсутствием служебного поста
4) yóu применять, пускать в ход; прибегать к
必繇其道 непременно прибегнуть к этому (его) методу
III гл.-предлог yóu
* исходить из, основываться на; из, от
繇膝而下 от колена вниз, ниже колена
IV yáo собств.
1) в именах людей, вм. 陶 Яо
2) Яо (фамилия)
ссылки с:
䌊yáo
〈书〉
① 同‘徭’。
② 同‘谣’。另见yóu；zhòu。
◆ 繇
yóu
〈书〉同‘由’。另见yáo；zhòu。
◆ 繇
yóu
〈书〉同‘由’。另见yáo；zhòu。
◆ 繇
zhòu
古时占卜的文辞。
另见yáo；yóu。
yáo
I
(1) (形声。 从系, 本义: 随从)
(2) 同本义 [follow]
鲁颜无繇。 --《史记·弟子传》
(3) 动摇 [shake]
我起乎宜阳而触平阳, 二日而莫不尽繇。 --《史记》
(1) 力役, 通"徭" [slave]
繇者揭钁, 负笼土。 --《淮南子·精神》。 高注: "繇役也。 "
每吴中有大繇役及丧。 --《史记·项羽本纪》
减太官, 省繇赋。 --《汉书·景帝纪》
又如: 繇戍(遣民到边境戍守, 服役。 同徭戍); 繇役(古代百姓为朝庭服劳役的义务。 同徭役); 繇使(指供力役及为使者); 繇赋(徭役和田赋捐税)
(2) 通"谣"。 歌谣 [rhyme]
参人民繇俗。 --《汉书·李寻传》。 颜师古云: "繇, 读与谣同。 "
(3) 又如: 繇俗(歌谣风俗)
(4) 古族名 [Yao nationality], 秦汉时闽越族分为繇和东越两部
(5) 姓
III
(1) 茂盛; 草茂盛 [luxuriant]
厥草惟繇。 --《书·禹贡》
(2) 通"遥"。 远。 [remote]
是以繇其期, 足以日也。 --《荀子·礼论》
(3) 另见;
IV
〈介〉
从, 自 [from]
繇膝以下为揭, 繇膝以上为涉。 --《尔雅》
盖闻天道祸自怨起而福繇德兴。 --《史记·文帝本纪》
(1) 通"游" [roam]
近者陆子优繇。 --《汉书·文帝纪》
(2) 通"由"。 经 [pass through; by way of]
所繇适于治之路也。 --《汉书·董仲书传》
政繇冢宰。 --《汉书·魏相传》。 颜师古云: "繇, 与由同。 "
繇朐汏輈。 --《左传·昭公二十六年》
(3) 另见;
VI
(1) 通"籀"。 古时占卜的文辞 [divinatary words]
成风闻成季之繇。 --《左传·闵公二年》
(2) 又如: 繇词(卦兆的占词。 繇, 通"籀"); 繇文(占卜的文辞)
(3) 另见;
zhòu
interpretations of the trigramsyóu
cause
means
yáo
folk-song
forced labor
yáo
conscript/corvèe labor (繇赋)yóu
I v.
1) let (sb. do sth.)
繇他去吧。 Leave him alone.
2) be up to sb.; rest with sb.
3) follow; obey
II b.f.
cause; reason (理由)
III cov.
1) from
2) via
3) owing/due to
4) by; through
IV cons.
繇 A V: be V-ed by A
运输问题繇他们解决。 The transportation issue is to be resolved by them.